Текст и перевод песни Richard M. Sherman, Robert B. Sherman - How Come?
How
come
I
hear
the
sun
Pourquoi
est-ce
que
j'entends
le
soleil
Laughin'
up
in
the
skies?
Rire
dans
le
ciel
?
How
come
I
see
the
grass
Pourquoi
est-ce
que
je
vois
l'herbe
Growin'
before
my
eyes?
Pousser
devant
mes
yeux
?
Crazy
what's
happenin'?
C'est
fou
ce
qui
se
passe
!
Feel
like
I'm
ten
feet
high
J'ai
l'impression
d'être
à
trois
mètres
de
haut
Nothin'
is
impossible
Rien
n'est
impossible
If
I
try,
I
could
fly
wonderin'
Si
j'essaye,
je
pourrais
voler
et
me
demander
What's
just
begun
tinglin'
Ce
qui
vient
de
commencer
à
chatouiller
Yet
sort-a
numb
Et
pourtant,
je
suis
un
peu
engourdie
How
come?
Pourquoi
?
How
come?
Pourquoi
?
How
come?
Pourquoi
?
Оцените перевод
1
Finale
2 Overture
3 How Come?
4 Main Title and River Song (The Theme From Tom Sawyer)
5 What's Right - What's Wrong
6 The Royal Nonesuch
7 Royalty
8 A Rose in a Bible
9 Cairo, Illinois
10 Someday, Honey Darlin'
11 Huckleberry Finn
12 Freedom
13 River Song (The Theme From Tom Sawyer) (reprise)
14 Hannibal Mo-(Zouree)!
15 Aunt Polly's Soliloquy
16 Freebootin'
17 If'n I Was God
18 A Man's Gotta Be (What He Was Born to Be)
19 Gratification
20 Tom Sawyer!
21 Rotten Luck
2 Overture
3 How Come?
4 Main Title and River Song (The Theme From Tom Sawyer)
5 What's Right - What's Wrong
6 The Royal Nonesuch
7 Royalty
8 A Rose in a Bible
9 Cairo, Illinois
10 Someday, Honey Darlin'
11 Huckleberry Finn
12 Freedom
13 River Song (The Theme From Tom Sawyer) (reprise)
14 Hannibal Mo-(Zouree)!
15 Aunt Polly's Soliloquy
16 Freebootin'
17 If'n I Was God
18 A Man's Gotta Be (What He Was Born to Be)
19 Gratification
20 Tom Sawyer!
21 Rotten Luck
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.