Always - Richard Marx перевод на русский

Always

I wonder if I ever passed you
In a crowded room somewhere
I'm sure I would have noticed
If I'd seen you standing there

'Cause I've been searching for you
Long before I ever saw your face
And this love I've found with you
Is the love I wish I knew
Always

I'm sure somehow I must have held you
In a lifetime once before
I'm sure I must have kissed you
A hundred million times or more

And I'll spend every minute
For the rest of all my days
Doing everything I can
To give you everything I am
Always

I gave up believing long ago
Something sweet as this
Ever could exist
But now it's all I know

I only hope that our tomorrows
Outnumber all our yesterdays
Let's stop the years from racing
'Cause we've only got today

And I've been searching for you
Long before I ever saw your face
And this love I've found with you
Is the love I'll hold on to
Always

Всегда

Интересно, встречал ли я тебя когда-нибудь
В многолюдной комнате где-то
Уверен, я бы заметил,
Если бы увидел тебя там стоящей

Потому что я искал тебя
Задолго до того, как увидел твое лицо
И эта любовь, которую я нашел с тобой,
Это та любовь, которую я хотел бы знать
Всегда

Уверен, я как-то должен был обнимать тебя
В прошлой жизни когда-то
Уверен, я должен был целовать тебя
Сотню миллионов раз или больше

И я буду тратить каждую минуту
До конца своих дней
Делая все, что могу
Чтобы отдать тебе всего себя
Всегда

Я давно перестал верить,
Что что-то такое сладкое, как это
Может существовать
Но теперь это все, что я знаю

Я только надеюсь, что наши завтра
Превосходят числом все наши вчера
Давай остановим бег лет,
Потому что у нас есть только сегодня

И я искал тебя
Задолго до того, как увидел твое лицо
И эта любовь, которую я нашел с тобой,
Это та любовь, за которую я буду держаться
Всегда