Текст и перевод песни Richard Marx - Done to Me

Done to Me

I remember yesterday
Like it wasn't far away
And you were by my side
Now it's all a bitter haze
I don't recognize my face
And i'm not thinkin' right

I can't help myself

With you gone, i am nothing without you
Just a ghost chasing your memory
A shaking, fading.a shadow where i used to be
Baby, look what you've done to me

Well, you broke my heart to death
And now the only thing that's left
Are my emotional remains
I wish the silence would shut up
Cause i've really had quite enough
And i'm already insane

I can't even cry for help

With you gone, i am nothing without you
Just a ghost chasing your memory
Shaking, fading.a shadow where i used to be
Baby, look what you've done to me

How dare you make me love you
How dare you make me love you

With you gone, i am nothing without you
Just a ghost chasing your memory
Shaking, fading.a shadow where i used to be
Baby, look what you've done to me

Сделала со мной

Я помню вчерашний день,
Словно это было совсем недавно,
И ты была рядом со мной.
Теперь все это - горький туман,
Я не узнаю своего лица,
И я не могу ясно мыслить.

Я не могу ничего с собой поделать.

Без тебя я ничто,
Просто призрак, преследующий твою память,
Дрожащая, исчезающая тень там, где я раньше был.
Детка, посмотри, что ты со мной сделала.

Ты разбила мне сердце,
И теперь все, что осталось,
Это мои эмоциональные останки.
Хотел бы я, чтобы тишина заткнулась,
Потому что с меня уже хватит,
И я уже схожу с ума.

Я даже не могу позвать на помощь.

Без тебя я ничто,
Просто призрак, преследующий твою память,
Дрожащая, исчезающая тень там, где я раньше был.
Детка, посмотри, что ты со мной сделала.

Как ты посмела заставить меня полюбить тебя?
Как ты посмела заставить меня полюбить тебя?

Без тебя я ничто,
Просто призрак, преследующий твою память,
Дрожащая, исчезающая тень там, где я раньше был.
Детка, посмотри, что ты со мной сделала.