Текст и перевод песни Richard Marx - Playing With Fire

Hey, you got the look of a lonely
Woman's eyes
What'cha thinking when you're standing
So close to me
Ain't no law says a man can't fantasize
There's a secret locked up in you tight
Ooh, I'd love to turn the key

Whoah, playing with fire
Whoah, fighting my desire, baby
Whoah, my conscience is a liar
Oh, Lord, have mercy on the shameless
Sinner
Whoah, playing with fire
Whoah, walking on a wire, now I
Whoah, I face the crucifier
What'cha doing to me

Live by rules made up by society
But I guess I must've missed election day
'Cause so much about you looks so good
To me, yeah
For what I'm thinking I could go to jail
But some laws are born to break

Whoah, playing with fire
Whoah, fightin' my desire, baby
Whoah, my conscience is a liar
Oh, Lord, have mercy on the shameless
Sinner
Whoah, playing with fire
Whoah, stakes are getting higher, now I
Whoah, I face the crucifier
What'cha doing to me

Whoah, playing with fire
Whoah, fighting my desire, baby
Whoah, my conscience is a liar
Oh, Lord, have mercy on the shameless
Sinner
Whoah, playing with fire
Whoah, walking on a wire, now I
Whoah, I face the crucifier
What'cha doing to me

Whoah, playing with fire
Whoah, fighting my desire, baby
Ooh, I'm beggin' you Lord, have mercy
On the shameless sinner
Whoah, playing with fire
Whoah, walking on a wire, now I
Whoah, stakes are getting higher
I think I'm losin' it

Эй, у тебя вид одинокого
Женские глаза
О чем ты думаешь, когда стоишь
Так близко ко мне
Ни один закон не запрещает мужчине фантазировать
В тебе крепко заперт секрет
О, я бы с удовольствием повернул ключ

Ух ты, играешь с огнем
Ого, борюсь со своим желанием, детка
Ого, моя совесть - лгунья
О, Господи, смилуйся над бесстыдными
Грешник
Ух ты, играешь с огнем
Ого, иду по проволоке, теперь я
Ого, я стою лицом к лицу с распятием
Что ты со мной делаешь

Живите по правилам, придуманным обществом
Но, наверное, я пропустил день выборов
Потому что многое в тебе выглядит так хорошо
Для меня, да
За то, о чем я думаю, я мог бы сесть в тюрьму
Но некоторые законы рождаются для того, чтобы их нарушать

Ух ты, играешь с огнем
Ого, борюсь со своим желанием, детка
Ого, моя совесть - лгунья
О, Господи, смилуйся над бесстыдными
Грешник
Ух ты, играешь с огнем
Ого, ставки становятся все выше, теперь я
Ого, я стою лицом к лицу с распятием
Что ты со мной делаешь

Ух ты, играешь с огнем
Ого, борюсь со своим желанием, детка
Ого, моя совесть - лгунья
О, Господи, смилуйся над бесстыдными
Грешник
Ух ты, играешь с огнем
Ого, иду по проволоке, теперь я
Ого, я стою лицом к лицу с распятием
Что ты со мной делаешь

Ух ты, играешь с огнем
Ого, борюсь со своим желанием, детка
О, я умоляю тебя, Господи, смилуйся
О бесстыдном грешнике
Ух ты, играешь с огнем
Ого, иду по проволоке, теперь я
Ого, ставки становятся все выше
Мне кажется, я теряю самообладание