Richard Marx - Too Early to Be Over - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Richard Marx - Too Early to Be Over




Too Early to Be Over
Слишком рано, чтобы заканчивать
With another day another life slips away
С каждым новым днём, еще одна жизнь ускользает
And floats above the crowd
И парит над толпой
You can only stay ahead of time when time co-operates
Ты можешь опережать время, только если время на твоей стороне
Instead of heading south
А не против тебя
Cards are dealt
Карты розданы
You play what you hold
Играй тем, что имеешь
You can't tell me the story's been told
Не говори мне, что история уже рассказана
It's too early to be over
Слишком рано, чтобы заканчивать
And it's way past when
И уже слишком поздно,
It could be starting again
Чтобы начать всё сначала
It's too early to be over
Слишком рано, чтобы заканчивать
Good hearted Joe is the last one to know
Добродушный Джо - последний, кто об этом узнает
Run down run around biting my tongue
Бегу, кружусь, прикусив язык
Hardly my sad tale
Вряд ли это моя печальная история
But the rolling in and steppin' out
Но все эти входы и выходы,
Nothing but fun
Сплошное веселье
I finally had to bail
Мне наконец пришлось сбежать
Nothing worse than trying too hard
Нет ничего хуже, чем слишком стараться
This ain't this fool's first walk in the park
Это не первая моя прогулка в парке
It's too early to be over
Слишком рано, чтобы заканчивать
I don't feel a thing from the bone to the skin
Я ничего не чувствую, от костей до кожи
It's too early to be over
Слишком рано, чтобы заканчивать
Good hearted Joe is the last one to know
Добродушный Джо - последний, кто об этом узнает
Somewhere out there it all evens out
Где-то там всё уравновешивается
So they would have you believe
Так хотят, чтобы ты верила
But that don't get me
Но это меня не трогает
That won't set me free
Это меня не освободит
It's too early to be over
Слишком рано, чтобы заканчивать
And it's way past when it could be starting over
И уже слишком поздно, чтобы начать всё заново
It's too early to be over
Слишком рано, чтобы заканчивать
Always the fave but I already gave
Всегда фаворит, но я уже отдал всё
It's too early to be over
Слишком рано, чтобы заканчивать
Don't feel a thing from the bone to the skin
Не чувствую ничего, от костей до кожи
It's too early to be over
Слишком рано, чтобы заканчивать
Good hearted Joe is the last one to know
Добродушный Джо - последний, кто об этом узнает






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.