Текст и перевод песни Richard Müller - Daňový únik

Daňový únik

Už unikol som mnohým strážcom Národného pokladu
Unikol som úradníkom daňového úradu
Unikol som často trestu pre nedostatok dôkazov
Unikol som v danej chvíli s dokonalím alibi
Je mi jasné že by ma boli iste radšej zabili
Unikol som možno smrti na kľukatých dialniciach
Už ani z toho ma dnes nebolí palica
Unikol som vždycky Život som si ukradol
Unikol som Mlynom božím a mnohým ďalším Úradom
Jedine ty mi celkom slušne hryzieš vlastné svedomie
Unikol som komukoľvek iba tebe vlastne nie
Daňový únik na tebe spáchať
Bože aké hnusné
Svedomie ma vždy do duše kusne

Tax Evasion

I've already slipped away from many guards of the National Treasury
I've escaped tax office officials
I've often avoided punishment due to lack of evidence
I've escaped at the given moment with a perfect alibi
It's clear to me that they would have preferred to kill me
I've possibly escaped death on winding highways
I've never even gotten a headache from that today
I've always escaped; I've stolen life for myself
I've escaped the Mills of God and many other Offices
Only you bite my conscience pretty well
I've escaped from everyone but you
To commit a tax evasion on you
God, how disgusting
My conscience always torments my soul