Richard Müller - Docista - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Richard Müller - Docista




Do pravdy po uši
До правды, до ушей.
Inventúra na duši
Инвентаризация души
Do čista a na dreň
До мозга костей.
Koľko sa s jednou pravdou nadriem
Сколько можно попотеть из-за одной правды?
Na dreň a do čista
До мозга костей и до чистоты.
Totálna očista
Полное очищение.
Konečne na zem
Наконец-то на земле.
Z veľkej výšky nazriem.
Я вижу с большой высоты.
Tak teda kadiaľ fúka, ten správny vietor
Так в какую сторону он дует, правильный ветер
To iba Pán Boh tuší ten s vetrom vie to
Только Господь Бог знает, тот, у кого есть Ветер, знает.
Ja čosi vetrím aj v absolútnom bezvetrí.
Я уже наматываю что-то даже в абсолютной тишине.
Do pravdy po uši
До правды, до ушей.
Tak čo - ako to sluší
Ну и что-как это выглядит
Pravda vždycky bolí
Правда всегда причиняет боль.
Najmä keď klamaní sme boli
Особенно когда нам лгали
Na dreň a do čista
До мозга костей и до чистоты.
Túžba ta istá
Желай того же самого
Pravda vždycky bolí
Правда всегда причиняет боль.
Najmä keď sklamaní sme boli
Особенно, когда мы были разочарованы.
Aj v absolútnom bezvetrí.
Даже в абсолютной тишине.
Aj v absolútnom bezvetrí.
Даже в абсолютной тишине.






Авторы: Richard Müller


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.