Текст и перевод песни Richard Müller - Siedme nebo

Siedme nebo

Zahodiť za hlavu všetko, čo sa musí
Vyzuť sa z koľajníc, a letieť tam, kam husi
Zabudnúť na všetko, čo robí život krátkym
Prestrihnúť hranice, nemusieť nikam patriť
To sa dá len keď som s tebou
Na známej adrese, Siedme Nebo
To sa dá len keď som s tebou
Na známej adrese, Siedme Nebo
Zahodiť za hlavu, čo bolo, aj čo príde
Byť alebo nebyť in, nech z toho iným šibe
Zabudnúť na všetko, z čoho ťa v duši seklo
A vyliezť na nervy tým, čo ťa strašia peklom
To sa dá len keď som s tebou
Na známej adrese, Siedme Nebo
To sa dá len keď som s tebou
Na známej adrese, Siedme Nebo
Na-na-ná-ná-na-na-na-na
Ná-ná-ná-na-ná-na-ná-na
Na-na-ná-ná-na-na-na-na
Ná-ná-ná-na-ná-na-ná-na
Na-na-ná-ná-na-na-na-na
Ná-ná-ná-na-ná-na-ná-na
(Na-na-ná-ná-na-na-na-na)

Седьмое небо

Забросить все, что должен,
Сойти с рельсов, и лететь туда, куда летят гуси,
Забыть все, что делает жизнь короткой,
Пересечь границы, ни к чему не принадлежать.
Это возможно, только когда я с тобой,
По известному адресу, Седьмое Небо.
Это возможно, только когда я с тобой,
По известному адресу, Седьмое Небо.
Забросить все, что было, и что будет,
Быть или не быть другим, пусть у других от этого крыша съедет.
Забыть все, что ранило душу,
И действовать на нервы тем, кто пугает адом.
Это возможно, только когда я с тобой,
По известному адресу, Седьмое Небо.
Это возможно, только когда я с тобой,
По известному адресу, Седьмое Небо.
На-на-на-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на-на-на
(На-на-на-на-на-на-на-на)