Flow - Richard Neumann перевод на русский

Flow

Flow

You've got the music in you (Oooh)
And all it takes is courage to let it out
Just let the rhythm move you (Oooh)
You don't have to worry, don't hold back now

Don't ever be afraid to show who you are

Let your music flow
From head to toe
Just let it flow
Go, put on your show
And let it flow
Just let it flow
Your style is so amazin'
Why keep the world waitin'?
Just let it flow

And when you get your groove on (Oooh)
I promise you your worries will matter less
And any fear of judgment (Oooh)
Will give way to sweet vibes of happiness

Let all the world see the gift that you are

Let your music flow
From head to toe
Just let it flow
Go, put on your show
And let it flow
Just let it flow
Your style is so amazin'
Why keep the world waitin'
Just let it flow

I'm telling you this, don't want you to miss your calling
'Cause you won't regret, when you choose to express
The side of you that's most inspiring, yeah, yeah, ooh

Let your music flow
From head to toe
Just let it flow
Go, put on your show
Just let it flow
Just let it flow
Your style is so amazing
Why keep the world waiting?
Just let it flow
You've got the moves to prove it
I know that you can do it
Just let it flow
Just let it flow
Just let it flow
Just let it flow
Just let it flow

Поток

Поток

В тебе живёт музыка (Ооо)
Просто найди в себе смелость выпустить её
Дай ритму вести тебя (Ооо)
Не сомневайся, просто отпустись сейчас

Никогда не бойся показать, кто ты есть

Пускай твоя музыка течёт
От головы до ног
Просто дай ей течь
Вперёд, начни свой танец
И пусть она течёт
Просто дай ей течь
Твой стиль так прекрасен
Зачем миру ждать?
Просто дай ему течь

Когда войдёшь в ритм (Ооо)
Твои тревоги станут меньше, обещаю
И любой страх осужденья (Ооо)
Растворится в сладких вибрациях счастья

Покажи миру дар, что в тебе есть

Пускай твоя музыка течёт
От головы до ног
Просто дай ей течь
Вперёд, начни свой танец
И пусть она течёт
Просто дай ей течь
Твой стиль так прекрасен
Зачем миру ждать?
Просто дай ему течь

Слушай, не упусти своё призванье
Ты не пожалеешь, когда раскроешь
Ту сторону, что вдохновляет, да, да, оо

Пускай твоя музыка течёт
От головы до ног
Просто дай ей течь
Вперёд, начни свой танец
Просто дай ей течь
Просто дай ей течь
Твой стиль так прекрасен
Зачем миру ждать?
Просто дай ему течь
У тебя есть всё, чтоб доказать
Я знаю, ты сможешь
Просто дай ему течь
Просто дай ему течь
Просто дай ему течь
Просто дай ему течь
Просто дай ему течь