May Isang Mamahalin - Richard Poon перевод на русский

May Isang Mamahalin

Mayro'n akong ipagtatapat sa'yo
Lihim na tinatago
Di ko lang masabi sa iyo
Matagal na ito ay nadarama
Lalo na't kasama ka
Di ako makatingin sa'yo
Sabi nga nila sa buhay ng tao
Marami ang makikilala't aaminin mong gusto
Ngunit may isang hindi inaasahang darating
Gugulo sa'yong mundo at puso mo'y aangkinin
May isang mamahalin
May isang hindi malilimutan
Kahit na anong gawin
Ikaw ang aking isang mamahalin
Sabi nga nila sa buhay ng tao
Marami ang makikilala't aaminin mong gusto
Ngunit may isang hindi inaasahang darating
Gugulo sa'yong mundo at puso mo'y aangkinin
May isang mamahalin
May isang hindi malilimutan
Kahit na anong gawin
May isang kakaiba
At sa buhay ko, ikaw yan at inaamin ko na
Ikaw ang aking isang mamahalin

Будет одна любовь

Я хочу тебе признаться в одном
Тайне, что хранил давно
Но сказать никак не решался
Чувство это со мной уже так долго
Особенно когда ты рядом
Я не могу смотреть в твои глаза
Говорят, что в жизни у людей
Много встретится тех, в кого влюбишься легко
Но однажды нежданно появится одна
Сметёт привычный мир и сердце заберёт
Будет одна любовь
Будет та, что не забыть вовек
Что бы ни случилось
Ты будешь моею одной любовью
Говорят, что в жизни у людей
Много встретится тех, в кого влюбишься легко
Но однажды нежданно появится одна
Сметёт привычный мир и сердце заберёт
Будет одна любовь
Будет та, что не забыть вовек
Что бы ни случилось
Появится та, что иначе
В моей жизни – это ты, и я признаю теперь
Ты будешь моею одной любовью