Richard Raw - Quduus - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Richard Raw - Quduus




Quduus
Quduus
Quduus
Quduus
Holy tongue words made of gold
Langue sainte, mots d'or
Quduus
Quduus
Lyrics of the God spit a scroll
Paroles divines, un rouleau se déroule
Quduus
Quduus
Black Gods circling my soul
Des Dieux noirs tourbillonnent autour de mon âme
The Truth
La Vérité
Garvey like made from the mold
Comme Garvey, façonné dans le moule
By any mean necessary Malcolm in his prime
Par tous les moyens nécessaires, Malcolm à son apogée
Messianic verses turning water into wine
Versets messianiques transformant l'eau en vin
A martyr for my people put my body on the line
Un martyr pour mon peuple, j'ai mis mon corps en jeu
Here to open up your third I'm giving sight to the blind
Je suis pour t'ouvrir le troisième œil, je rends la vue aux aveugles
These devils wanna burn my house down I rebuke
Ces démons veulent brûler ma maison, je les repousse
I'm sitting by the door plotting war I'm the spook
Je suis assis près de la porte à comploter la guerre, je suis le spectre
These schools they ain't cool they just want us all reduced
Ces écoles ne sont pas cool, elles veulent juste nous réduire à néant
They eyes telling lies look in em and see a noose
Leurs yeux mentent, regarde-les et tu y verras un nœud coulant
They rapping like Dr. Sues
Ils rappent comme le Dr Seuss
S are full of nursery
Leurs textes sont pleins de niaiseries
I'm Eloh in your presence pay homage
Je suis Eloh en ta présence, rends hommage
They should worship me
Ils devraient m'adorer
F how they interpret me the flow I spit is perfectly
Peu importe comment ils m'interprètent, le flow que je crache est parfait
King to all my completion yeah I'm talking virtually, Look
Roi de tous mes accomplissements, ouais je parle virtuellement, regarde
I spit a verse that will earth your whole catalog
Je crache un couplet qui enterrera tout ton catalogue
I see the bull through the cape I'm a matador
Je vois le taureau à travers la cape, je suis un matador
I bring the Youngins to attention call me adderall
J'attire l'attention des jeunes, appelle-moi Adderall
Forget rap I'm thuggin to Stacy Lattisaw
Oublie le rap, je thug comme Stacy Lattisaw
I ain't made at y'all I'm in the game while you benched
Je ne vous en veux pas, je suis dans le game pendant que vous êtes sur le banc
Water boy sipping Gatorade no attempts
Porteur d'eau sirotant du Gatorade, aucune tentative
Ain't even in my league you just clutching to the fence
Tu n'es même pas dans ma ligue, tu t'accroches juste à la clôture
You Hornacek trying to block a shot by Shawn Kemp
Tu es Hornacek essayant de contrer un tir de Shawn Kemp
Now that don't make sense do it, I ain't the villain
Ça n'a aucun sens, fais-le, je ne suis pas le méchant
I know they want my spot but these J's you can't fill em
Je sais qu'ils veulent ma place mais ces Jordan, tu ne peux pas les remplir
Taylor Made crown my gown is angelic
Taylor Made me couronne, ma robe est angélique
I drop an album they treat it like it's a holy relic
Je sors un album, ils le traitent comme une sainte relique
Quduus
Quduus
Holy tongue words made of gold
Langue sainte, mots d'or
Quduus
Quduus
Lyrics of the God spit a scroll
Paroles divines, un rouleau se déroule
Quduus
Quduus
Black Gods circling my soul
Des Dieux noirs tourbillonnent autour de mon âme
The Truth
La Vérité
Garvey like made from the mold
Comme Garvey, façonné dans le moule
Quduus
Quduus
Holy tongue words made of gold
Langue sainte, mots d'or
Quduus
Quduus
Lyrics of the God spit a scroll
Paroles divines, un rouleau se déroule
Quduus
Quduus
Black Gods circling my soul
Des Dieux noirs tourbillonnent autour de mon âme
The Truth
La Vérité
Garvey like made from the mold
Comme Garvey, façonné dans le moule
Let's keep it a hunnit you blunted claiming you run it
Soyons francs, tu fumes en prétendant que tu gères tout
If I spit it I done it I'm watching you rappers plummet
Si je le dis, je l'ai fait, je vous regarde tous vous effondrer, les rappeurs
I'm a veteran, late night yapping like David Letterman
Je suis un vétéran, je parle tard le soir comme David Letterman
They back peddling what I'm spitting be like medicine
Ils font marche arrière, ce que je crache est comme un médicament
I'm channeling, the words of Baba Claude Anderson
Je canalise les paroles de Baba Claude Anderson
Imhotep Fatiu, PLM certified
Imhotep Fatiu, certifié PLM
I feel the minds of the young soil keep it fertilized
Je ressens les esprits des jeunes pousses, garde-les fertilisés
I'm here to reclaim the lost legacy that they burglarized
Je suis ici pour récupérer l'héritage perdu qu'ils ont volé
Voice of the drum, scripture in my lungs
Voix du tambour, écriture dans mes poumons
Allahu Subhana Watala on my tongue
Allahu Subhana Watala sur ma langue
Among men I am deity
Parmi les hommes, je suis une divinité
Stevie make em wonder how there's rapper ain't seeing me
Stevie les fait se demander comment se fait-il qu'ils ne me voient pas
They peeing when they fleeing me
Ils pissent quand ils me fuient
Bow and arrow sharp shooting like Ochoosi
Arc et flèches, tir précis comme Ochoosi
Dressed in all white Obatala look closely I
Habillé tout en blanc, Obatala, regarde-moi bien
Mojuba with a vengeance at your service
Mojuba vengeresse à votre service
When I walk by heads spinning like whirling dirvish
Quand je passe, les têtes tournent comme des derviches tourneurs
These body dropping these shorties copping a bunch of choppers
Ces corps tombent, ces filles s'offrent un tas de mecs baraqués
I'm body rocking they lobby hopping I'm kin to Shaka
Je fais vibrer les corps, ils font du lobbying, je suis de la famille de Shaka
Zulu guru premier
Gourou zoulou de premier plan
For my next act I make a rapper disappear
Pour mon prochain acte, je fais disparaître un rappeur
Exciting enlightening my aura
Passionnant, éclairant mon aura
God in the flesh I write my own Torah
Dieu incarné, j'écris ma propre Torah
Send Jibrael inspire couple of Suras
Envoie Jibrael m'inspirer quelques sourates
Maidens in my stable version feeding me tempura
Des jeunes filles dans mon écurie me nourrissent de tempura
You don't want no beef your diet is plant based
Tu ne veux pas de beef, ton régime est à base de plantes
Sweet is the victory something you can't taste
Douce est la victoire, quelque chose que tu ne peux pas goûter
Embrace the face of the new king tut
Embrasse le visage du nouveau roi Toutankhamon
I'm Bebe fresh with Hammer you can't touch
Je suis Bebe frais avec Hammer, tu ne peux pas me toucher
Quduus
Quduus
Holy tongue words made of gold
Langue sainte, mots d'or
Quduus
Quduus
Lyrics of the God spit a scroll
Paroles divines, un rouleau se déroule
Quduus
Quduus
Black Gods circling my soul
Des Dieux noirs tourbillonnent autour de mon âme
The Truth
La Vérité
Garvey like made from the mold
Comme Garvey, façonné dans le moule
Quduus
Quduus
Holy tongue words made of gold
Langue sainte, mots d'or
Quduus
Quduus
Lyrics of the God spit a scroll
Paroles divines, un rouleau se déroule
Quduus
Quduus
Black Gods circling my soul
Des Dieux noirs tourbillonnent autour de mon âme
The Truth
La Vérité
Garvey like made from the mold
Comme Garvey, façonné dans le moule





Авторы: Richard Watson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.