Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Anthem of Praise (with Vision) [Psalms 150:3-6, Psalms 34:3]
Lobeshymne (mit Vision) [Psalm 150:3-6, Psalm 34:3]
Praise
Him
with
the
timbrel
and
dance,
Lobt
Ihn
mit
Pauken
und
Tanz,
Praise
Him
with
the
sound
of
the
trumpet,
Lobt
Ihn
mit
Posaunenschall,
Praise
Him
with
the
psaltery
and
harp;
Lobt
Ihn
mit
Psalter
und
Harfe;
Let
everything
that
hath
breath
praise
the
Lord.
Alles,
was
Odem
hat,
lobe
den
Herrn.
(Praise
Him)
with
timbrel
and
dance,
(Lobt
Ihn)
mit
Pauken
und
Tanz,
(Praise
Him)
on
the
high
sounding
cymbals,
(Lobt
Ihn)
auf
hell
klingenden
Zimbeln,
(Oh,
praise
Him)
with
string
instruments;
(Oh,
lobt
Ihn)
mit
Saitenspiel;
Let
everything
that
hath
breath
praise
the
Lord.
Alles,
was
Odem
hat,
lobe
den
Herrn.
Let
everything
that
hath
breath
praise
the
Lord.
Alles,
was
Odem
hat,
lobe
den
Herrn.
Oh,
magnify
the
Lord,
Oh,
preiset
den
Herrn,
Magnify
the
Lord
with
me.
Preiset
den
Herrn
mit
mir.
Magnify
the
Lord,
Preiset
den
Herrn,
Oh,
magnify
the
Lord
with
me.
Oh,
preiset
den
Herrn
mit
mir.
Magnify
the
Lord,
Preiset
den
Herrn,
Magnify
the
Lord
with
me.
Preiset
den
Herrn
mit
mir.
Magnify
the
Lord,
Preiset
den
Herrn,
Let
us
exalt
His
name
together.
Lasst
uns
Seinen
Namen
gemeinsam
erheben.
Praise
Him
with
the
timbrel
and
dance,
Lobt
Ihn
mit
Pauken
und
Tanz,
Praise
Him
with
the
sound
of
the
trumpet.
Lobt
Ihn
mit
Posaunenschall.
Praise
Him
with
the
psaltery
and
harp;
Lobt
Ihn
mit
Psalter
und
Harfe;
Let
everything
that
hath
breath
praise
the
Lord.
Alles,
was
Odem
hat,
lobe
den
Herrn.
(Praise
Him)
with
timbrel
and
dance,
(Lobt
Ihn)
mit
Pauken
und
Tanz,
(Praise
Him)
on
the
high
sounding
cymbals,
(Lobt
Ihn)
auf
hell
klingenden
Zimbeln,
(Oh,
praise
Him)
with
string
instruments;
(Oh,
lobt
Ihn)
mit
Saitenspiel;
Let
everything
that
hath
breath
praise
the
Lord.
Alles,
was
Odem
hat,
lobe
den
Herrn.
Oh,
magnify
the
Lord,
Oh,
preiset
den
Herrn,
Magnify
the
Lord
with
me.
Preiset
den
Herrn
mit
mir.
Magnify
the
Lord,
Preiset
den
Herrn,
Oh,
magnify
the
Lord
with
me.
Oh,
preiset
den
Herrn
mit
mir.
Magnify
the
Lord,
Preiset
den
Herrn,
Magnify
the
Lord
with
me.
Preiset
den
Herrn
mit
mir.
Magnify
the
Lord
Preiset
den
Herrn
Let
us
exalt
His
name
together.
Lasst
uns
Seinen
Namen
gemeinsam
erheben.
Oh,
be
joyful
all
ye
people.
Oh,
be
joyful
and
Clap
Oh,
seid
fröhlich,
alle
Völker.
Oh,
seid
fröhlich
und
klatscht
Your
hands.
in
die
Hände.
Oh,
be
joyful
all
ye
people
and
clap
your
Hands.
Oh,
seid
fröhlich,
alle
Völker,
und
klatscht
in
die
Hände.
All
ye
people,
all
ye
people
and
clap
your
Hands.
Alle
Völker,
alle
Völker,
und
klatscht
in
die
Hände.
Oh,
oh,
oh,
oh,
praise
Him.
Oh,
oh,
oh,
oh,
lobt
Ihn.
Oh,
oh,
oh,
oh,
praise
Him.
Oh,
oh,
oh,
oh,
lobt
Ihn.
Oh,
oh,
oh,
oh,
praise
Him.
Oh,
oh,
oh,
oh,
lobt
Ihn.
Praise
His
Name.
Lobt
Seinen
Namen.
Let
us
keep
those
hands
together
Lasst
uns
weiter
klatschen
How
many
of
you
came
to
lift
up
the
name
of
Wie
viele
von
euch
sind
gekommen,
um
den
Namen
Is
He
worthy?
Is
He
worthy?
Ist
Er
würdig?
Ist
Er
würdig?
All
right,
come
on...
Also
gut,
kommt
schon...
Lift
Him
up
Lift
Him
up
Hebt
Ihn
hoch
Hebt
Ihn
hoch
Lift
Him
up
Lift
Him
up
Hebt
Ihn
hoch
Hebt
Ihn
hoch
Lift
Him
up
Lift
Him
up
Hebt
Ihn
hoch
Hebt
Ihn
hoch
Lift
Him
up
Lift
Him
up
Hebt
Ihn
hoch
Hebt
Ihn
hoch
Higher
& higher
Lift
Him
up
Höher
& höher
Hebt
Ihn
hoch
For
all
Lift
Him
up
Damit
alle
Hebt
Ihn
hoch
Men
to
see
Lift
Him
up
Menschen
es
sehen
Hebt
Ihn
hoch
He
said
I'll
draw
Lift
Him
up
Er
sagte,
Ich
werde
ziehen
Hebt
Ihn
hoch
All
men
to
me
Lift
Him
up
Alle
Menschen
zu
mir
Hebt
Ihn
hoch
He
is
Lift
Him
up
Er
ist
Hebt
Ihn
hoch
Jehovah
Jireh
Lift
Him
up
Jehova
Jireh
Hebt
Ihn
hoch
He
is
Lift
Him
up
Er
ist
Hebt
Ihn
hoch
Jehovah
Nisi
Lift
Him
up
Jehova
Nissi
Hebt
Ihn
hoch
I
got
to
lift
Him
Lift
Him
up
Ich
muss
Ihn
erheben
Hebt
Ihn
hoch
I
gonna
give
Him
glory
Lift
Him
up
Ich
werde
Ihm
Ehre
geben
Hebt
Ihn
hoch
He's
been
good
to
me
Lift
Him
up
Er
war
gut
zu
mir
Hebt
Ihn
hoch
Aw,
oh
lift
Him
& Lift
Him
up
Aw,
oh
hebt
Ihn
& Hebt
Ihn
hoch
He's
worthy
Lift
Him
up
Er
ist
würdig
Hebt
Ihn
hoch
Of
power
& praise
Lift
Him
up
Der
Macht
& des
Lobes
Hebt
Ihn
hoch
Come
on
& clap
those
hands
Lift
Him
up
Kommt
schon
& klatscht
in
die
Hände
Hebt
Ihn
hoch
Cause
He's
worthy
Lift
Him
up
Denn
Er
ist
würdig
Hebt
Ihn
hoch
You
better
lift
him
up
Lift
Him
up
Ihr
solltet
Ihn
besser
erheben
Hebt
Ihn
hoch
Higher
Lift
Him
up
Höher
Hebt
Ihn
hoch
Higher
Lift
Him
up
Höher
Hebt
Ihn
hoch
Higher
Lift
Him
up
Höher
Hebt
Ihn
hoch
I
came
to
Jesus
Lift
Him
up
Ich
kam
zu
Jesus
Hebt
Ihn
hoch
To
praise
His
name
Lift
Him
up
Um
Seinen
Namen
zu
preisen
Hebt
Ihn
hoch
I
will
lift
Him
Lift
Him
up
Ich
werde
Ihn
erheben
Hebt
Ihn
hoch
I
will
lift
Him
& Lift
Him
up
Ich
werde
Ihn
erheben
& Hebt
Ihn
hoch
I
found
in
Him
Lift
Him
up
Ich
fand
in
Ihm
Hebt
Ihn
hoch
A
resting
place
Lift
Him
up
Einen
Ruheplatz
Hebt
Ihn
hoch
My
Jesus
Lift
Him
up
Mein
Jesus
Hebt
Ihn
hoch
Is
My
Savior
Lift
Him
up
Ist
mein
Retter
Hebt
Ihn
hoch
I
will
bless
Him
Lift
Him
up
Ich
werde
Ihn
segnen
Hebt
Ihn
hoch
I
will
exalt
Him
Lift
Him
up
Ich
werde
Ihn
erheben
Hebt
Ihn
hoch
I
will
raise
Him
Lift
Him
up
Ich
werde
Ihn
erhöhen
Hebt
Ihn
hoch
I
will
praise
Him
Lift
Him
up
Ich
werde
Ihn
preisen
Hebt
Ihn
hoch
I
got
worship
Lift
Him
up
Ich
muss
anbeten
Hebt
Ihn
hoch
Cause
He
is
God
Lift
Him
up
Denn
Er
ist
Gott
Hebt
Ihn
hoch
Cause
He
is
God
Lift
Him
up
Denn
Er
ist
Gott
Hebt
Ihn
hoch
He
is
God
Lift
Him
up
Er
ist
Gott
Hebt
Ihn
hoch
Yeah...
Lift
Him
up
Yeah...
Hebt
Ihn
hoch
Let
everything
that
hath
breath
praise
Him,
Alles,
was
Odem
hat,
lobe
Ihn,
Let
everything
that
hath
breath
praise
Him,
Alles,
was
Odem
hat,
lobe
Ihn,
Let
everything
that
hath
breath
Alles,
was
Odem
hat
Praise
the
Lord.
Lobe
den
Herrn.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Richard Lee Smallwood
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.