Текст и перевод песни Richard Smallwood - Anthem of Praise

Anthem of Praise

Гимн хвалы

Praise him with the timbrel and dance

Хвалите Его с тимпанами и танцами,

Praise him with the sound of the trumpet

Хвалите Его звуком трубы,

Praise him witht he psaltery and harp

Хвалите Его псалтерием и арфой,

Let everything that hath breath praise the Lord

Всякое дыхание да хвалит Господа.

Praise him with timbrel and dance

Хвалите Его с тимпанами и танцами,

Praise him on the high sounding cymbals

Хвалите Его звуками кимвалов,

Oh praise him with string instruments

О, хвалите Его струнными инструментами,

Let everything that hath breath praise the Lord

Всякое дыхание да хвалит Господа.

Oh magnify the Lord, magnify the Lord with me

О, возвеличивайте Господа, возвеличивайте Господа со мной,

Magnify the Lord, oh magnify the Lord with me

Возвеличивайте Господа, о, возвеличивайте Господа со мной,

Magnify the Lord, magnify the Lord with me

Возвеличивайте Господа, возвеличивайте Господа со мной,

Magnify the Lord Let us exalt his name together

Возвеличивайте Господа. Давайте вместе превозносить Его имя.

Praise him with the timbrel and dance

Хвалите Его с тимпанами и танцами,

Praise him with the sound of the trumpet

Хвалите Его звуком трубы,

Praise him with the psaltery and harp

Хвалите Его псалтерием и арфой,

Let everything that hath breath praise the Lord

Всякое дыхание да хвалит Господа.

Praise him with the timbrel and dance

Хвалите Его с тимпанами и танцами,

Praise him with the sound of the trumpet

Хвалите Его звуком трубы,

Oh Praise him witht he psaltery and harp

О, хвалите Его псалтерием и арфой,

Let everything that hath breath praise the Lord

Всякое дыхание да хвалит Господа.

Oh magnify the Lord, magnify the Lord with me

О, возвеличивайте Господа, возвеличивайте Господа со мной,

Magnify the Lord, Oh magnify the Lord with me

Возвеличивайте Господа, о, возвеличивайте Господа со мной,

Magnify the Lord, magnify the Lord with me

Возвеличивайте Господа, возвеличивайте Господа со мной,

Magnify the Lord Let us exalt his name together

Возвеличивайте Господа. Давайте вместе превозносить Его имя.

Oh be joyful all ye people, oh be joyful and clap your hands