I Love The Lord - Extended edit - Richard Smallwoodперевод на немецкий

I Love The Lord - Extended edit

Ich liebe den Herrn - Erweiterte Fassung

I love the the Lord, he heard my cry

Ich liebe den Herrn, er hörte meinen Schrei

And pitied every groan, long as I, I live

Und hatte Mitleid mit jedem Stöhnen, solange ich, ich lebe

And troubles rise, I hasten to his throne

Und Schwierigkeiten aufkommen, eile ich zu seinem Thron

Oh, I love the Lord

Oh, ich liebe den Herrn

I sure do, surely do love the Lord

Ich tu's gewiss, ganz sicher liebe ich den Herrn

He heard, he heard my cry

Er hörte, er hörte meinen Schrei

And pitied every groan, yes he did

Und hatte Mitleid mit jedem Stöhnen, ja, das tat er

Every groan

Jedem Stöhnen

Long as I live, long as I, I live

Solange ich lebe, solange ich, ich lebe

And troubles rise, troubles rise

Und Schwierigkeiten aufkommen, Schwierigkeiten aufkommen

I hasten to to to to to

Ich eile zu zu zu zu zu

I'll hasten, I'll hasten to his throne

Ich werde eilen, ich werde zu seinem Thron eilen

I'll hasten to his throne hold on hold on

Ich werde zu seinem Thron eilen, halt aus, halt aus

Tears are streaming down my eyes

Tränen strömen mir die Wangen hinab

I'll hasten, I'll hasten to his throne

Ich werde eilen, ich werde zu seinem Thron eilen

Yes I will, I'll run

Ja, das werde ich, ich werde rennen

I know I can go to his throne

Ich weiß, ich kann zu seinem Thron gehen

I know I can go, I know I can go

Ich weiß, ich kann gehen, ich weiß, ich kann gehen

I'll hasten, I'm gonna run

Ich werde eilen, ich werde rennen

I know I can go, I know I can go

Ich weiß, ich kann gehen, ich weiß, ich kann gehen

I'll hasten, I'll hasten to his throne

Ich werde eilen, ich werde zu seinem Thron eilen

See I can run, Lord you know I will

Sieh, ich kann rennen, Herr, du weißt, ich werde es tun

When there is nowhere to go I know I can go to you

Wenn ich nirgendwohin gehen kann, weiß ich, dass ich zu dir gehen kann

I know I can run to you oh

Ich weiß, ich kann zu dir rennen, oh

I'll hasten, I'll hasten to his, his throne

Ich werde eilen, ich werde zu seinem, seinem Thron eilen

Yeah, yeah, yeah, yeah

I'll hasten, hasten to his throne

Ich werde eilen, eilen zu seinem Thron

Surely gonna be here

Sicher wird er hier sein

Оцените перевод

Авторы: Richard Smallwood

Альбом

Richard Smallwood With Vision - The Praise & Worship Songs of Richard Smallwood

дата релиза

20-10-2003

1 My Everything (Praise Waiteth) (Reprise) - Reprise
2 Total Praise
3 My Everything (Praise Waiteth) [Psalm 65:1-2]
4 Holy Thou Art God
5 Bless The Lord
6 Center of My Joy
7 I Love The Lord - Extended edit
8 Angels - Extended edit
9 Anthem of Praise (Psalms 150:3-6, Psalms 34:3))
10 Holy Thou Art God (Reprise)
11 Thank You
12 Psalm 8 - Edit
13 The Highest Praise
14 Glorify The Lord
15 Procession of the Levites (Orchestral Prelude)
16 God Is Worthy

Еще альбомы