Текст и перевод песни Richard Smallwood - Psalm 8

O Lord, Our Lord, how excellent is Thy name!
O Lord, Our Lord, how excellent is Thy name!

O Lord, Our Lord, how excellent is Thy name!
O Lord, Our Lord, how excellent is Thy name in all the earth!

Who hast set Thy glory above the heavens.
The moon and the stars, Thou hast ordained.
What is man that Thou art mindful of him? And the son of man that Thou visitest him?
For Thou hast made him a little lower than the angels,

And then crowned him (and hast crowned him)
With glory (glory)
And honor (and honor)!

We glorify Your name! (we glorify Your name)
And we magnify Your name!
(We magnify Your name)
Forever and ever!
O Lord, O Lord, O Lord, O Lord!

O Lord, Our Lord, how excellent is Thy name!
O Lord, Our Lord, how excellent is Thy name!
How excellent is Thy name!

Господи, Господь Наш, как прекрасно имя Твое!
Господи, Господь Наш, как прекрасно имя Твое!

Господи, Господь Наш, как прекрасно имя Твое!
Господи, Господь Наш, как велико имя Твое по всей земле!

Который возвысил славу Твою над небесами.
Луну и звезды Ты предопределил.
Что такое человек, что Ты помнишь о нем? И сын человеческий, что Ты посещаешь его?
Ибо Ты поставил его немного ниже ангелов,

А затем короновал его (и ты короновал его)
Со славой (glory)
И честь (и почет)!

Мы прославляем Твое имя! (мы прославляем Твое имя)
И мы возвеличиваем Твое имя!
(Мы возвеличиваем Ваше имя)
Во веки веков!
О Господи, О Господи, О Господи, О Господи!

О Господь, Наш Господь, как прекрасно Твое имя!
О Господь, Наш Господь, как прекрасно Твое имя!
Как прекрасно Твое имя!