Текст и перевод песни Richard Smallwood - Someday
There
are
times
when
my
heart
aches
so
bad
Бывают
времена,
когда
мое
сердце
болит
так
сильно,
And
the
pain
reaches
to
my
barren
soul
И
боль
достигает
моей
опустошенной
души.
But
I'm
a
friend
whose
season
he
knows
Но
я
друг,
чье
время
он
знает,
And
because
of
him,
these
times
will
surely
pass
И
благодаря
ему,
эти
времена
обязательно
пройдут.
There'll
come
a
time
when
there'll
be
no
more
sorrow
Настанет
время,
когда
не
будет
больше
печали,
There'll
come
a
time
when
there'll
be
no
more
pain
Настанет
время,
когда
не
будет
больше
боли,
There'll
come
a
time
when
there'll
be
no
more
suffering
Настанет
время,
когда
не
будет
больше
страданий,
No
more
storm
clouds
and
no
more
rain
Ни
грозовых
туч,
ни
дождя.
If
you're
in
trouble,
just
be
encouraged
Если
у
тебя
проблемы,
просто
не
унывай,
He
has
control
of
each
burden
you
bear
Он
контролирует
каждое
бремя,
которое
ты
несешь.
If
you
would
trust
and
believe
in
his
power
Если
ты
будешь
верить
в
его
силу,
He'll
help
you
through
every
one
of
your
cares
Он
поможет
тебе
пройти
через
каждую
твою
заботу.
I
know
it's
hard
to
look
beyond
Я
знаю,
как
трудно
смотреть
за
пределы
The
hurt
and
pain
and
see
the
rising
sun
Боли
и
страданий
и
видеть
восходящее
солнце.
But
God
is
with
you,
and
when
you
feel
alone,
Но
Бог
с
тобой,
и
когда
ты
чувствуешь
себя
одинокой,
He'll
give
you
strength,
and
he
wants
you
to
know
Он
даст
тебе
силы,
и
он
хочет,
чтобы
ты
знала,
He's
coming
back
Он
вернется
To
take
you
up
Чтобы
забрать
тебя,
So
dry
your
eyes
Так
что
вытри
слезы
And
then
let
the,
let
the
joy
flow
И
позволь
радости
течь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Steve Mandile, Victoria Shaw, Richard Sambora
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.