Текст и перевод песни Richard Sseruwagi - Its All in Your Eyes

Its All in Your Eyes

Like the sunshine touching the earth
That tenders mine of life unfolds
The beauty of the world begins to shine
Like a new love that enters a lonely heart

It's all in your eyes
Stars in your eyes
It's all in your eyes

Like a lonely soul longing for love
Something inside me is eating me up
The blood in my veins quicker than ever
All I can do is to wait for love

It's all in your eyes
Stars in your eyes
It's all in your eyes

It's all in your eyes
Stars in your eyes
It's all in your eyes

I see lines of shining stars (shining stars)
Lighting the road for me to take
Leading me where love is born
I'm so nervous, I don't know the hell what to do

It's all in your eyes
Stars in your eyes
It's all in your eyes

Like the sunshine touching the earth
That tenders mine of life unfolds
The beauty of the world begins to shine
Like a new love that enters a lonely heart

It's all in your eyes

C'est tout dans tes yeux

Comme le soleil qui touche la terre
Qui fait que ma mine de vie se déploie
La beauté du monde commence à briller
Comme un nouvel amour qui entre dans un cœur solitaire

C'est tout dans tes yeux
Des étoiles dans tes yeux
C'est tout dans tes yeux

Comme une âme solitaire qui aspire à l'amour
Quelque chose en moi me dévore
Le sang dans mes veines plus vite que jamais
Tout ce que je peux faire c'est attendre l'amour

C'est tout dans tes yeux
Des étoiles dans tes yeux
C'est tout dans tes yeux

C'est tout dans tes yeux
Des étoiles dans tes yeux
C'est tout dans tes yeux

Je vois des lignes d'étoiles brillantes (étoiles brillantes)
Éclairant le chemin que je dois prendre
Me conduisant là où l'amour naît
Je suis tellement nerveux, je ne sais pas ce qu'il faut faire

C'est tout dans tes yeux
Des étoiles dans tes yeux
C'est tout dans tes yeux

Comme le soleil qui touche la terre
Qui fait que ma mine de vie se déploie
La beauté du monde commence à briller
Comme un nouvel amour qui entre dans un cœur solitaire

C'est tout dans tes yeux