Habité - Richard Séguinперевод на английский
Habité
par
tout
ce
qui
existe
encore
Inhabited
by
all
that
still
exists
Habité
de
douleurs
et
de
promesses
blessées
Inhabited
by
pains
and
wounded
promises
Habité
de
longues
marches
d'espérance
assoiffée
Inhabited
by
long
walks
of
thirsty
hope
Habité
du
chant
crié
dans
la
rue
Inhabited
by
the
song
cried
out
in
the
street
Habité
la
compassion
de
l'instant
Inhabited
by
the
compassion
of
the
moment
Habité
par
l'imprévue
de
tous
ces
petits
miracles
Inhabited
by
the
unexpectedness
of
all
these
little
miracles
Habité
par
la
sincérité
de
tes
yeux,
par
la
sincérité
Inhabited
by
the
sincerity
of
your
eyes,
by
the
sincerity
Habité
les
silences
vulnérables
de
mon
père
Inhabited
by
my
father's
vulnerable
silences
Habité
la
poésie
laissée
sur
la
pierre
Inhabited
by
the
poetry
left
on
the
stone
Habité
les
forêts
profondes
de
ton
âme
Inhabited
by
the
deep
forests
of
your
soul
Habité
retrouver
les
lilas
de
ton
jardin
Inhabited
by
finding
the
lilacs
in
your
garden
Habité
le
frisson
de
bonheur
sur
ta
peau
Inhabited
by
the
shiver
of
happiness
on
your
skin
Habité
l'immense
paix
de
ton
regard
Inhabited
by
the
immense
peace
of
your
gaze
Habité
l'immense
paix
de
ton
regard
Inhabited
by
the
immense
peace
of
your
gaze
L'immense
paix
de
ton
regard
The
immense
peace
of
your
gaze
Même
si
parfois
nos
voix
se
brisent
Even
if
sometimes
our
voices
break
Que
l'espoir
cherche
la
rive
And
hope
searches
for
the
shore
Rien
n'est
terminé
Nothing
is
over
Rien
n'est
terminé
Nothing
is
over
Rien
n'est
terminé
Nothing
is
over
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.