Текст и перевод песни Richard Thompson - Back Street Slide
Those
backstreet
women,
watch
what
you
say
Ces
femmes
de
la
rue,
fais
attention
à
ce
que
tu
dis
You
turn
your
back
and
they
slide
away
Tu
leur
tournes
le
dos
et
elles
disparaissent
They
run
next
door,
they
give
it
all
away
Elles
courent
chez
le
voisin,
elles
le
racontent
à
tout
le
monde
Doing
the
slide
Elles
répandent
des
rumeurs
The
backstreet
slide,
the
backstreet
slide
La
rumeur
de
la
rue,
la
rumeur
de
la
rue
They're
gonna
get
you,
dead
or
alive
Elles
vont
te
coincer,
mort
ou
vif
Stab
you
in
the
back
with
a
kitchen
knife
Te
poignarder
dans
le
dos
avec
un
couteau
de
cuisine
Doing
the
backstreet
slide
Répandre
la
rumeur
de
la
rue
Do
it
all
day,
the
backstreet
slide
Le
font
toute
la
journée,
la
rumeur
de
la
rue
Gatemouth
woman
leaning
on
the
fence
Une
femme
au
coin
de
la
rue,
appuyée
sur
la
clôture
She's
got
no
teeth,
she's
got
no
sense
Elle
n'a
plus
de
dents,
elle
n'a
plus
de
bon
sens
You
don't
need
much
intelligence
Il
ne
te
faut
pas
beaucoup
d'intelligence
Doing
the
slide
Pour
répandre
des
rumeurs
The
backstreet
slide,
the
backstreet
slide
La
rumeur
de
la
rue,
la
rumeur
de
la
rue
They're
gonna
get
you,
dead
or
alive
Elles
vont
te
coincer,
mort
ou
vif
Stab
you
in
the
back
with
a
kitchen
knife
Te
poignarder
dans
le
dos
avec
un
couteau
de
cuisine
Doing
the
backstreet
slide
Répandre
la
rumeur
de
la
rue
Do
it
all
day,
the
backstreet
slide
Le
font
toute
la
journée,
la
rumeur
de
la
rue
Slide
over
here,
slide
over
there
Glisse
d'un
côté,
glisse
de
l'autre
Spreading
that
scandal
everywhere
Répandre
des
ragots
partout
Stab
you
in
the
back
and
they
just
don't
care
Te
poignarder
dans
le
dos
et
elles
s'en
fichent
Doing
the
slide
Répandre
des
rumeurs
Now
slander
is
a
loving
tongue
La
calomnie
est
une
langue
amoureuse
They
speak
your
name
to
everyone
Elles
répètent
ton
nom
à
tout
le
monde
Never
is
a
curse
left
unsung
Jamais
une
malédiction
n'est
laissée
non
dite
Doing
the
slide
Répandre
des
rumeurs
The
backstreet
slide,
the
backstreet
slide
La
rumeur
de
la
rue,
la
rumeur
de
la
rue
They're
gonna
get
you,
dead
or
alive
Elles
vont
te
coincer,
mort
ou
vif
Stab
you
in
the
back
with
a
kitchen
knife
Te
poignarder
dans
le
dos
avec
un
couteau
de
cuisine
Doing
the
backstreet
slide
Répandre
la
rumeur
de
la
rue
Do
it
all
day,
the
backstreet
slide
Le
font
toute
la
journée,
la
rumeur
de
la
rue
The
backstreet
slide,
the
backstreet
slide
La
rumeur
de
la
rue,
la
rumeur
de
la
rue
They're
gonna
get
you,
dead
or
alive
Elles
vont
te
coincer,
mort
ou
vif
Stab
you
in
the
back
with
a
kitchen
knife
Te
poignarder
dans
le
dos
avec
un
couteau
de
cuisine
Doing
the
backstreet
slide
Répandre
la
rumeur
de
la
rue
Do
it
all
day,
the
backstreet
slide
Le
font
toute
la
journée,
la
rumeur
de
la
rue
Оцените перевод
1
Now Be Thankful
2 Al Bowlly's In Heaven
3 Shoot Out The Lights
4 Wall Of Death
5 From Galway To Graceland
6 Valerie
7 Dimming Of The Day
8 Tear Stained Letter
9 Hokey Pokey
10 Back Street Slide
11 Beeswing
12 I Ride in Your Slipstream
13 Easy There, Steady Now
14 Waltzing's for Dreamers
15 I Can't Wake up to Save My Life
16 MGB-GT
17 The Way That It Shows
18 Mascara Tears
19 1952 Vincent Black Lightning
20 Mingus Eyes
21 Killerman Gold Posse
22 I Feel So Good
23 Ghosts In The Wind
24 Read About Love
2 Al Bowlly's In Heaven
3 Shoot Out The Lights
4 Wall Of Death
5 From Galway To Graceland
6 Valerie
7 Dimming Of The Day
8 Tear Stained Letter
9 Hokey Pokey
10 Back Street Slide
11 Beeswing
12 I Ride in Your Slipstream
13 Easy There, Steady Now
14 Waltzing's for Dreamers
15 I Can't Wake up to Save My Life
16 MGB-GT
17 The Way That It Shows
18 Mascara Tears
19 1952 Vincent Black Lightning
20 Mingus Eyes
21 Killerman Gold Posse
22 I Feel So Good
23 Ghosts In The Wind
24 Read About Love
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.