Текст и перевод песни Richard Thompson - Sally B
Sally
B,
oh
Sally
B
Sally
B,
oh
Sally
B
You
make
my
heart
flutter
Tu
fais
battre
mon
cœur
Will
you
drag
me
from
the
gutter
Tu
me
feras
sortir
du
ruisseau
Sally
B
Sally
B
Sally
B,
oh
Sally
B
Sally
B,
oh
Sally
B
I'm
a
working
man
truly
Je
suis
un
vrai
travailleur
But
you
know
how
to
woo
me
Mais
tu
sais
comment
me
séduire
Sally
B
Sally
B
Sally
B,
oh
Sally
B
Sally
B,
oh
Sally
B
Now
the
bank's
repossessing
La
banque
saisit
maintenant
It's
hard
times
I'm
guessing
Ce
sont
des
temps
difficiles,
je
suppose
Sally
B
Sally
B
You've
got
the
style
touches
the
people
Tu
as
le
style
qui
touche
les
gens
You've
got
the
style
Tu
as
le
style
You've
got
the
style
touches
the
people
Tu
as
le
style
qui
touche
les
gens
Sally
B
Sally
B
Now
they
talk
way
down
south
Maintenant,
ils
parlent
tout
au
sud
Without
moving
their
mouth
Sans
bouger
les
lèvres
And
the
houses
are
old
antebellum
Et
les
maisons
sont
vieilles
maisons
d'avant
la
guerre
There
you'll
find
supporters
Là,
tu
trouveras
des
partisans
Revolutionary
daughters
Des
filles
révolutionnaires
Who'll
believe
everything
that
you
tell
'em
Qui
vont
croire
tout
ce
que
tu
leur
dis
Sally
B,
oh
Sally
B
Sally
B,
oh
Sally
B
Who
needs
all
them
books
Qui
a
besoin
de
tous
ces
livres
When
you've
got
them
looks
Quand
tu
as
ce
regard
Sally
B
Sally
B
Sally
B,
oh
Sally
B
Sally
B,
oh
Sally
B
The
crown
of
thorns
suit
you
La
couronne
d'épines
te
va
bien
You're
my
hope
for
the
future
Tu
es
mon
espoir
pour
l'avenir
Sally
B
Sally
B
You've
got
the
style
touches
the
people
Tu
as
le
style
qui
touche
les
gens
You've
got
the
style
Tu
as
le
style
You've
got
the
style
touches
the
people
Tu
as
le
style
qui
touche
les
gens
Sally
B
Sally
B
The
crazies
are
raving
Les
fous
délire
So
keep
the
flag
waving
Alors
garde
le
drapeau
flottant
It
still
hypnotizes
the
masses
Il
hypnotise
toujours
les
masses
And
how
many
stumpers
Et
combien
de
nuls
Can
cause
such
a
rumpus
Peuvent
causer
une
telle
pagaille
With
a
smile
and
a
shake
of
the
chassis?
Avec
un
sourire
et
un
secouage
du
châssis ?
Sally
B,
oh
Sally
B
Sally
B,
oh
Sally
B
You
talk
so
down-homey
Tu
parles
si
familièrement
You
talk
like
you
know
me
Tu
parles
comme
si
tu
me
connaissais
Sally
B
Sally
B
Sally
B,
oh
Sally
B
Sally
B,
oh
Sally
B
Your
blue
eyes
are
steely
Tes
yeux
bleus
sont
d'acier
But
you
smile
so
sincerely
Mais
tu
souris
si
sincèrement
Sally
B
Sally
B
Sally
B,
oh
Sally
B
Sally
B,
oh
Sally
B
With
the
gifts
that
God
gave
you
Avec
les
dons
que
Dieu
t'a
faits
Will
you
be
my
savior
Seras-tu
ma
sauveuse
Sally
B
Sally
B
Sally
B,
oh
Sally
B
Sally
B,
oh
Sally
B
You
make
my
heart
flutter
Tu
fais
battre
mon
cœur
Will
you
drag
me
from
the
gutter
Tu
me
feras
sortir
du
ruisseau
Sally
B
Sally
B
Оцените перевод
1
Auldie Riggs
2 So Ben Mi Ch'a Bon Tempo
3 The Rival
4 Will You Dance, Charlie Boy
5 I Found a Stray
6 The Tic-Tac Man
7 Auldie Riggs Dance
8 Stony Ground
9 Salford Sunday
10 Sally B
11 Stuck on the Treadmill
12 My Enemy
13 Good Things Happen to Bad People
14 Where's Home ?
15 Another Small Thing In Her Favour
16 Straight and Narrow
17 The Snow Goose
18 Saving the Good Stuff for You
2 So Ben Mi Ch'a Bon Tempo
3 The Rival
4 Will You Dance, Charlie Boy
5 I Found a Stray
6 The Tic-Tac Man
7 Auldie Riggs Dance
8 Stony Ground
9 Salford Sunday
10 Sally B
11 Stuck on the Treadmill
12 My Enemy
13 Good Things Happen to Bad People
14 Where's Home ?
15 Another Small Thing In Her Favour
16 Straight and Narrow
17 The Snow Goose
18 Saving the Good Stuff for You
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.