Richard Thompson - Trust - перевод текста песни на русский

Trust - Richard Thompsonперевод на русский




Trust
Доверие
Can't trust my eyes, can't trust my ears
Не верю глазам, не верю ушам
Things you say, things you do to me
Твоим словам, поступкам вновь и вновь
Are you wise, are you sincere?
Мудра ли ты? Чисты ли слова?
Are you for real?-that's something new to me
Ты настоящая? Новое для меня
It's all down to who you trust
Лишь выбор, кому довериться
Do I twist and risk going bust
Играть ли всем, сгореть затем
No one told me
Молчи, не предупредив
Love's so complicated
Любовь так запутанно плетётся
Dreams get so frustrated
Мечты так горько разбиваются
Romance is overrated
Романтика так преувеличена
Who do I believe?
Кому ж мне верить на земле?
In my time I've met some heels
Встречал подлецов на веку
Silver tongues spinning flattery
Серебряных ложью языков
But their minds were wheels in wheels
Их мысли сложный механизм
To suck my blood, live off the fat of me
Чтоб кровь мою пить, мной жиреть
I'll look after number one
Беречь себя я буду смолоду
Just in case I need to run
Чтоб при побеге не пропасть
No one told me
Молчи, не предупредив
Love's so complicated
Любовь так запутанно плетётся
Dreams get so frustrated
Мечты так горько разбиваются
Romance is overrated
Романтика так преувеличена
Who do I believe?
Кому ж мне верить на земле?
It's all down to who you trust
Лишь выбор, кому довериться
Do I twist and risk going bust
Играть ли всем, сгореть затем
No one told me
Молчи, не предупредив
Love's so complicated
Любовь так запутанно плетётся
Dreams get so frustrated
Мечты так горько разбиваются
Romance is overrated
Романтика так преувеличена
Who do I believe?
Кому ж мне верить на земле?
Love's so complicated
Любовь так запутанно плетётся
Dreams get so frustrated
Мечты так горько разбиваются
Romance is overrated
Романтика так преувеличена
Who do I believe?
Кому ж мне верить на земле?





Авторы: Richard Thompson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.