Richard - Solid Ground - перевод текста песни на немецкий

Solid Ground - Richardперевод на немецкий




Solid Ground
Fester Grund
I'm on solid
Ich steh auf festem
Ground
Grund
I'm on solid ground
Ich steh auf festem Grund
I'm on solid ground
Ich steh auf festem Grund
I'm on solid ground
Ich steh auf festem Grund
I ride it to the end
Ich reite es bis zum Ende
To the very fucking end
Bis zum verdammten Ende
I ride it to the end
Ich reite es bis zum Ende
To the very fucking end
Bis zum verdammten Ende
Life will hit you in the chin
Das Leben trifft dich ins Kinn
I'm blowing pressure out my lungs
Ich blase Druck aus meinen Lungen
I gotta feeling in my stomach
Ich spür ein Gefühl im Bauch
How you get up when you bumped
Wie du aufstehst, wenn du fällst
Means everything to one
Bedeutet alles für einen
Resilient as they come
Widerstandsfähig wie sonst wer
When asked to conform I'll gladly choose the latter
Wenn ich angepasst sein soll, wähl ich lieber das andere
A step missing on the ladder
Eine fehlende Stufe der Leiter
Watch out for the shadow
Pass auf den Schatten auf
Bend the block in block of grey matter
Beuge den Block aus grauer Masse
I can't rush
Ich kann nicht hetzen
I can't rush
Ich kann nicht hetzen
But I feel the buzz
Doch ich spür den Rausch
I feel the way it distances me from what was
Ich spür, wie es mich entfernt von dem, was war
Aye Adam tell me
Hey Adam, sag mir
What the fuck is up
Was zum Teufel los ist
Does it add up
Rechnet es sich
The blood will continue to spatter
Das Blut wird weiter spritzen
On the ground
Auf dem Boden
Edge of man
Rand des Menschen
It's a epidemic going around
Es ist eine Epidemie, die umgeht
Why look for me now
Wieso suchst du mich jetzt
I get lost just to wander
Ich verirr mich, um zu wandern
Just to hope
Nur um zu hoffen
Therefore we do not lose heart. Though outwardly
Darum verzagen wir nicht. Denn wenn auch unser äußerer
We are wasting away, yet inwardly we are being
Mensch verfällt, so wird doch der innere von Tag
Renewed day by day.
Zu Tag erneuert.
The feelings of frustration hard to cope with
Die Gefühle der Frustration, schwer zu ertragen
Give of my heart every line wrote in
Geb mein Herz in jede Zeile geschrieben
Looking over my shoulder
Blick über meine Schulter
A nigga can't focus
Ein Typ kann sich nicht konzentrieren
Life itself is unorthodox
Das Leben selbst ist unorthodox
I've come to know this
Das weiß ich nun
Take the present out the box
Nimm die Gegenwart aus der Schachtel
And enjoy your gift
Und genieß dein Geschenk
I'm riding in Mississippi
Ich fahr durch Mississippi
Counting the seconds
Zähl die Sekunden
Remembering my blessings
Erinnere meine Segnungen
My illuminescence
Mein Leuchten
Got me on solid ground
Hält mich auf festem Grund
The light at the end of tunnel is me
Das Licht am Ende des Tunnels bin ich
I am everything that I breathe
Ich bin alles, was ich atme
Everything that I see
Alles, was ich sehe
No more looking down for me
Kein Blick mehr nach unten für mich
I've found solid ground
Ich hab festen Grund gefunden
I've found solid ground
Ich hab festen Grund gefunden
Yeah
Ja
I'm on solid ground
Ich steh auf festem Grund
Yeah
Ja
I'm on solid ground
Ich steh auf festem Grund
Yeah
Ja
I'm on solid ground
Ich steh auf festem Grund
I said I'm on solid ground
Ich sag, ich steh auf festem Grund
Yeah
Ja
I'm on solid ground
Ich steh auf festem Grund
I'm not looking down
Ich schau nicht nach unten
I'm not looking down
Ich schau nicht nach unten
I'm not looking down
Ich schau nicht nach unten
Yeah
Ja
I'm not looking down
Ich schau nicht nach unten
I said I've found solid ground
Ich sag, ich hab festen Grund gefunden
I've found solid ground
Ich hab festen Grund gefunden
I'm on solid ground
Ich steh auf festem Grund
I'm on solid ground
Ich steh auf festem Grund
I'm on solid ground
Ich steh auf festem Grund
I said I'm on solid ground
Ich sag, ich steh auf festem Grund
I'm not looking down
Ich schau nicht nach unten
I'm not looking down
Ich schau nicht nach unten
I'm not looking down
Ich schau nicht nach unten
For our light and momentary
Denn unsere leichte und momentane
Troubles are achieving for us an eternal glory that
Last schafft uns eine ewige Herrlichkeit, die alles
Far outweighs them all. So we fix our eyes not on
Bei weitem übertrifft. So richten wir unseren Blick nicht
What is seen, but on what is unseen, since what
Auf das Sichtbare, sondern auf das Unsichtbare. Denn
Is seen is temporary, but what is unseen is eternal.
Das Sichtbare ist vergänglich, das Unsichtbare aber ewig.





Авторы: Richard Brooks


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.