Richflo Hutch - Direction (Must Admit) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Richflo Hutch - Direction (Must Admit)




Direction (Must Admit)
Direction (Je dois avouer)
I just might fuck once and never call back for the fuck of it
Je pourrais bien baiser une fois et ne jamais rappeler pour le plaisir de le faire
Gettin' older crossin' goals and shit off my bucket list
Je vieillis, j'atteins mes objectifs et j'enlève des choses de ma liste de choses à faire avant de mourir
In love wit' this
Amoureux de ça
Band wagons wanna ride along then see another star and got another wish
Les bandwagoners veulent rouler avec moi, puis voient une autre étoile et ont un autre souhait
All I need is myself
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de moi-même
'Cause I'm the fuckin' shit
Parce que je suis de la merde
I'm royalty, I'm a fuckin' prince
Je suis de la royauté, je suis un putain de prince
Stress around me got me fuckin' tense
Le stress autour de moi me rend tendu
When it's uglier than the public gets
Quand c'est plus laid que ce que le public voit
And you feel you runnin' out of luck again
Et tu as l'impression de manquer de chance encore une fois
Fuck a bitch
Baise une salope
I'm treatin' this like it's 4th and goal and we rushin' in
Je traite ça comme si c'était le 4ème quart-temps et qu'on se précipite
Legs behind me finna buss it in
Les jambes derrière moi sont prêtes à foncer
Feelin' clutch as shit
Je me sens super clutch
And I must admit
Et je dois avouer
Must admit I'm unstable
Je dois avouer que je suis instable
But must admit that I'm able
Mais je dois avouer que je suis capable
They don't think I'm gone do it
Ils ne pensent pas que je vais le faire
They just see the highlights
Ils ne voient que les moments forts
No one there to really watch a nigga go through it
Personne n'est pour vraiment regarder un mec passer par
All the nights I lost sleep
Toutes les nuits j'ai perdu le sommeil
Hungry but I couldn't eat
J'avais faim, mais je ne pouvais pas manger
Schemin' up on a dream
Je planifie un rêve
I'm puttin' on for my team
Je me bats pour mon équipe
Ballin' out for them rings
Je joue à fond pour ces anneaux
Sellin' out for them shows, but never sellin' my soul
Je me vends pour ces spectacles, mais je ne vendrai jamais mon âme
Always stackin' my green
J'accumule toujours mon vert
I like bread wit' my cheese
J'aime le pain avec mon fromage
When I whip it go push to start, ain't no keys
Quand je la fouette, elle se met en marche, il n'y a pas de clés
Everybody know me
Tout le monde me connaît
Still tho I be low-key
Mais je reste discret
Never wastin' my time
Je ne perds jamais mon temps
Out the way makin' moves
Je bouge
Cause life's about what you choose
Parce que la vie est une question de choix
I pray that God send some direction
Je prie pour que Dieu m'envoie une direction
Keep me from doing this the wrong way
M'empêcher de faire ça de la mauvaise façon
Cause I'm just tryna be a legend
Parce que j'essaie juste d'être une légende
That's why they fuck wit' me the long way
C'est pourquoi ils me suivent à la longue
I pray that God send some direction
Je prie pour que Dieu m'envoie une direction
Keep me from doing this the wrong way
M'empêcher de faire ça de la mauvaise façon
Cause I'm just tryna be a legend
Parce que j'essaie juste d'être une légende
That's why they fuck wit' me the long way
C'est pourquoi ils me suivent à la longue
We a long way away from where we started, got so far to go
On est loin d'où on a commencé, il y a tellement de chemin à parcourir
Beat go dearly departed when I write a song
Le rythme s'en va quand j'écris une chanson
How they droppin' flames but they ain't hot
Comment ils balancent des flammes, mais ils ne sont pas chauds
You know me I cook a lot
Tu me connais, je cuisine beaucoup
Come and see what's in my pot
Viens voir ce qu'il y a dans mon pot
I just might ride up wit' the top missin' lookin' dumb lit
Je pourrais bien rouler avec le toit manquant, en ayant l'air stupidement éclairé
Step out let my chain swing and my wrist gleam cause I'm dumb rich
Je sors, je laisse ma chaîne balancer et mon poignet briller parce que je suis stupidement riche
Music got me feelin' like Ray J cause all I got is one wish
La musique me fait sentir comme Ray J parce que je n'ai qu'un seul souhait
And that's that this work ethic take me way higher than this blunt hit
Et c'est que cette éthique de travail me fasse monter bien plus haut que cette taffe
And I must admit that I'm workin'
Et je dois avouer que je travaille
Must admit that I'm worth it
Je dois avouer que je le vaux bien
Soul searchin' wit' a purpose
Recherche de l'âme avec un but
I'm aware that I'm deservin'
Je suis conscient que je le mérite
Stayin' true to myself
Rester fidèle à moi-même
I don't need no help
Je n'ai besoin de personne
Goin' after all the champs
Je vais après tous les champions
Ima need y'all belts
Je vais avoir besoin de vos ceintures
Ima never take a break
Je ne prendrai jamais de pause
And if I want it Ima take it
Et si je le veux, je le prends
Cause life is everything you make it
Parce que la vie est tout ce que tu en fais
Yeah
Ouais
I pray that God send some direction
Je prie pour que Dieu m'envoie une direction
Keep me from doing this the wrong way
M'empêcher de faire ça de la mauvaise façon
Cause I'm just tryna be a legend
Parce que j'essaie juste d'être une légende
That's why they fuck wit' me the long way
C'est pourquoi ils me suivent à la longue
I pray that God send some direction
Je prie pour que Dieu m'envoie une direction
Keep me from doing this the wrong way
M'empêcher de faire ça de la mauvaise façon
Cause I'm just tryna be a legend
Parce que j'essaie juste d'être une légende
That's why they fuck wit' me the long way
C'est pourquoi ils me suivent à la longue





Авторы: Richflo Hutch


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.