Richie Branson - Bake Sale - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Richie Branson - Bake Sale




Bake Sale
Vente de pâtisserie
I know I talk a lot of shit
Je sais que je dis beaucoup de conneries
But when you makin' dollars, you ain't gotta make a lot of sense
Mais quand tu fais des dollars, tu n'as pas besoin d'avoir beaucoup de sens
Look I started at the bottom, couldn't even top the rent
Regarde, j'ai commencé tout en bas, je n'arrivais même pas à payer mon loyer
Now I'm rollin' in the dough
Maintenant, je roule dans la pâte
And I ain't talkin' chocolate chip
Et je ne parle pas de pépites de chocolat
Got me feeling like I just hit the lotto
Je me sens comme si je venais de gagner au loto
Hit the club and order up a couple wine bottles
J'arrive en boîte et je commande deux bouteilles de vin
Look, I'm about to take a trip to Cabo
Regarde, je suis sur le point de faire un voyage à Cabo
Pull up in the Lamborghini Gallardo
J'arrive en Lamborghini Gallardo
And I keep my paint job hella clean
Et je garde ma peinture impeccable
That's why I'm getting to the green like celery
C'est pour ça que j'arrive à l'argent vert comme du céleri
Cookie cartel feeling like a (?)
Cartel de biscuits, on se sent comme un (?)
I'm in the kitchen cooking up that methampthetamine
Je suis dans la cuisine à préparer de la méthamphétamine
I'm a hustler if you couldn't tell
Je suis un faiseur de fortune, si tu ne pouvais pas le dire
I could sell water to a motherfucking well
Je pourrais vendre de l'eau à un putain de puits
Got haters on my tail cause they see me doin' well
J'ai des haineux sur mes talons parce qu'ils me voient bien réussir
But when they need the cookies, they be hittin' up my cell
Mais quand ils ont besoin de biscuits, ils appellent sur mon portable
Bake sale, bake sake
Vente de pâtisserie, vente de saké
Lookin' clean
On a l'air propre
In my bake sale, bake sale
Dans ma vente de pâtisserie, vente de pâtisserie
Stackin' Gs
On accumule des billets
In my bake sale, bake sale
Dans ma vente de pâtisserie, vente de pâtisserie
Methamphetamine
Méthamphétamine
Bake sale, bake sale
Vente de pâtisserie, vente de pâtisserie
Welcome to my Bake sale, bake sale
Bienvenue dans ma vente de pâtisserie, vente de pâtisserie
Lookin' clean
On a l'air propre
In my bake sale, bake sale
Dans ma vente de pâtisserie, vente de pâtisserie
Stackin' Gs
On accumule des billets
In my bake sale, bake sale
Dans ma vente de pâtisserie, vente de pâtisserie
Methamphetamine
Méthamphétamine
Bake sale, bake sale
Vente de pâtisserie, vente de pâtisserie
You know I gotta keep them cookies baked
Tu sais que je dois garder mes biscuits cuits
Never make a move that a rookie makes
Je ne fais jamais un mouvement qu'un rookie ferait
Delta 88 trunk full of cookie cake
Delta 88, coffre plein de gâteau aux biscuits
Never been to Venice Beach but I'm pushing weight
Je ne suis jamais allé à Venice Beach mais je porte du poids
Feelin' like I'm Tony Montana
Je me sens comme Tony Montana
Movin' throw this snow, bitch I slay like Santa
Je fais passer cette neige, salope, je défonce comme le Père Noël
Tryin' to take a trip down to Copacabana
J'essaie de faire un voyage jusqu'à Copacabana
Just so I can catch a few rays, no mana
Juste pour prendre quelques rayons, pas de mana
Look, I don't need a plug like the power's out
Regarde, je n'ai pas besoin de prise comme si le courant était coupé
Unless I'm looking for the bud like the Flowerscout
Sauf si je cherche de l'herbe comme Flowerscout
Can't apologize if I'm going out of bounds
Je ne peux pas m'excuser si je sors des limites
I'm just ballin' out, hittin' like I'm fallin' now
Je suis juste en train de défoncer, en frappant comme si je tombais maintenant
You want my snacks?
Tu veux mes snacks ?
That'll cost you 5 stacks
Ça te coûtera 5 stacks
Matter fact, I just cooked up a nice batch
En fait, je viens de faire cuire un bon lot
One bite is all it takes to make your eyes fast
Une seule bouchée suffit pour que tes yeux deviennent rapides
Runnin' drugs like the dread pirate, no eyepatch
Je fais passer des drogues comme le pirate rouge, pas de cache-œil
Bake sale, bake sake
Vente de pâtisserie, vente de saké
Lookin' clean
On a l'air propre
In my bake sale, bake sale
Dans ma vente de pâtisserie, vente de pâtisserie
Stackin' Gs
On accumule des billets
In my bake sale, bake sale
Dans ma vente de pâtisserie, vente de pâtisserie
Methamphetamine
Méthamphétamine
Bake sale, bake sale
Vente de pâtisserie, vente de pâtisserie
Welcome to my Bake sale, bake sale
Bienvenue dans ma vente de pâtisserie, vente de pâtisserie
Lookin' clean
On a l'air propre
In my bake sale, bake sale
Dans ma vente de pâtisserie, vente de pâtisserie
Stackin' Gs
On accumule des billets
In my bake sale, bake sale
Dans ma vente de pâtisserie, vente de pâtisserie
Methamphetamine
Méthamphétamine
Bake sale, bake sale
Vente de pâtisserie, vente de pâtisserie





Авторы: Richie Branson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.