Spooky Island Cypher - Richie Branson перевод на немецкий

Spooky Island Cypher

Flow sicker than the cruelest virus,
On Spooky Island, better move in silence.
You don't want to see a group of zombified men
Before you get a chance to shoot, they'll claw your eyes in.

Got bodies piling up by the tens of millions.
It's a mass epidemic, get the penicillin.
Rollin' up behind the wheel; I'm chillin'
Put the black and white paint on my de vil like the Disney villain.

Not Jafar, not LaVar, I'm big ballin',
Haters think they boss; they small like Higgs Boson.
Paid no attention to all the shit talkin'
They can't keep up with us– it's exhaustin'.

Aw shit, I'm coughin'.
Next day I'll probably end up in a coffin.
And in a week you'll see me on the streets walkin'
Slurpin' up brains like ramen.

I'm spooky,
I'm spooky,
I'm in a zombie movie.

I'm spooky,
I'm spooky,
If I get bit, just shoot me.

I'm spooky,
I'm spooky,
I'm in a zombie movie.

I'm spooky,
I'm spooky,
I'm eatin' brains like sushi.

If I caught the zombie influenza,
Friends and family, now I can't rememember.
I suggest you burn me into embers.
Before I find out brains is what's for dinner.

Then I might give you a lobotomy,
Then eat your brains,
The taste of which would have me feel like I hit the lottery.
The hunger for the flesh is now a part of me.
Let me slow down, I think I'm choking on an artery.

Used to hit the strip club to make it rain;
Now all I want to do is eat brains.
And if I skip a meal I feel pain;
So if you see me, I suggest you run away.

Look,
All I do is run all night with the savages,
Hit the block and shut it down like Babbage's.
Young Neil– they used to laugh at him.
But the glass on his face kept him safe from the pathogens.

I'm spooky,
I'm spooky,
I'm in a zombie movie.

I'm spooky,
I'm spooky,
If I get bit, just shoot me.

I'm spooky,
I'm spooky,
I'm in a zombie movie.

I'm spooky,
I'm spooky,
I'm eatin' brains like sushi.

Spukinsel Cypher

Mein Flow ist kränker als der grausamste Virus,
Auf der Spukinsel, beweg dich lieber leise.
Du willst keine Gruppe zombifizierter Männer sehen,
Bevor du schießen kannst, kratzen sie dir die Augen aus.

Die Leichen stapeln sich zu zig Millionen.
Es ist eine Massenepidemie, hol das Penicillin.
Ich rolle hinter dem Steuer; ich chille,
Mach die schwarz-weiße Farbe auf meinen De Ville, wie der Disney-Bösewicht.

Nicht Jafar, nicht LaVar, ich bin ein Big Baller,
Hasser denken, sie wären Bosse; sie sind klein wie Higgs-Bosonen.
Ich habe dem ganzen Scheißgerede keine Beachtung geschenkt,
Sie können nicht mit uns mithalten – es ist anstrengend.

Oh Scheiße, ich huste.
Am nächsten Tag lande ich wahrscheinlich in einem Sarg.
Und in einer Woche wirst du mich auf den Straßen laufen sehen,
Gehirne schlürfend wie Ramen.

Ich bin gruselig,
Ich bin gruselig,
Ich bin in einem Zombiefilm.

Ich bin gruselig,
Ich bin gruselig,
Wenn ich gebissen werde, erschieß mich einfach, Süße.

Ich bin gruselig,
Ich bin gruselig,
Ich bin in einem Zombiefilm.

Ich bin gruselig,
Ich bin gruselig,
Ich esse Gehirne wie Sushi.

Wenn ich die Zombie-Grippe bekommen habe,
An Freunde und Familie kann ich mich jetzt nicht erinnern.
Ich schlage vor, du verbrennst mich zu Asche,
Bevor ich herausfinde, dass es Gehirne zum Abendessen gibt.

Dann könnte ich dir eine Lobotomie verpassen,
Dann dein Gehirn essen,
Der Geschmack davon würde mich fühlen lassen, als hätte ich im Lotto gewonnen.
Der Hunger nach Fleisch ist jetzt ein Teil von mir.
Lass mich langsamer machen, ich glaube, ich ersticke an einer Arterie.

Früher ging ich in den Stripclub, um es regnen zu lassen;
Jetzt will ich nur noch Gehirne essen.
Und wenn ich eine Mahlzeit auslasse, fühle ich Schmerzen;
Also, wenn du mich siehst, schlage ich vor, du rennst weg, meine Schöne.

Schau,
Ich renne nur die ganze Nacht mit den Wilden,
Geh auf den Block und mach ihn dicht wie Babbage's.
Der junge Neil – sie haben ihn früher ausgelacht.
Aber das Glas in seinem Gesicht schützte ihn vor den Krankheitserregern.

Ich bin gruselig,
Ich bin gruselig,
Ich bin in einem Zombiefilm.

Ich bin gruselig,
Ich bin gruselig,
Wenn ich gebissen werde, erschieß mich einfach, meine Liebe.

Ich bin gruselig,
Ich bin gruselig,
Ich bin in einem Zombiefilm.

Ich bin gruselig,
Ich bin gruselig,
Ich esse Gehirne wie Sushi.