Текст и перевод песни Richie Branson - Spooky Island Cypher
Flow
sicker
than
the
cruelest
virus,
Поток
более
болезненный,
чем
самый
жестокий
вирус,
On
Spooky
Island,
better
move
in
silence.
На
Призрачном
острове
лучше
передвигаться
бесшумно.
You
don't
want
to
see
a
group
of
zombified
men
Вы
же
не
хотите
видеть
группу
зомбированных
мужчин
Before
you
get
a
chance
to
shoot,
they'll
claw
your
eyes
in.
Прежде
чем
у
тебя
появится
шанс
выстрелить,
они
выцарапают
тебе
глаза.
Got
bodies
piling
up
by
the
tens
of
millions.
Тела
накапливаются
десятками
миллионов.
It's
a
mass
epidemic,
get
the
penicillin.
Это
массовая
эпидемия,
дайте
пенициллин.
Rollin'
up
behind
the
wheel;
I'm
chillin'
Сажусь
за
руль,
я
расслабляюсь.
Put
the
black
and
white
paint
on
my
de
vil
like
the
Disney
villain.
Намажь
мою
фигуру
черно-белой
краской,
как
у
диснеевского
злодея.
Not
Jafar,
not
LaVar,
I'm
big
ballin',
Не
Джафар,
не
Лавар,
я
большой
шишка.,
Haters
think
they
boss;
they
small
like
Higgs
Boson.
Ненавистники
думают,
что
они
главные;
они
маленькие,
как
бозон
Хиггса.
Paid
no
attention
to
all
the
shit
talkin'
Не
обращал
внимания
на
всю
эту
болтовню.
They
can't
keep
up
with
us–
it's
exhaustin'.
Они
не
могут
угнаться
за
нами
– это
изматывает.
Aw
shit,
I'm
coughin'.
О
черт,
я
кашляю.
Next
day
I'll
probably
end
up
in
a
coffin.
На
следующий
день
я,
вероятно,
окажусь
в
гробу.
And
in
a
week
you'll
see
me
on
the
streets
walkin'
И
через
неделю
ты
увидишь
меня
гуляющим
по
улицам.
Slurpin'
up
brains
like
ramen.
Поглощаю
мозги,
как
рамен.
I'm
in
a
zombie
movie.
Я
снимаюсь
в
фильме
о
зомби.
If
I
get
bit,
just
shoot
me.
Если
меня
укусят,
просто
пристрели
меня.
I'm
in
a
zombie
movie.
Я
снимаюсь
в
фильме
о
зомби.
I'm
eatin'
brains
like
sushi.
Я
ем
мозги,
как
суши.
If
I
caught
the
zombie
influenza,
Если
бы
я
подхватил
зомби-грипп,
Friends
and
family,
now
I
can't
rememember.
Друзья
и
семья,
теперь
я
ничего
не
могу
вспомнить.
I
suggest
you
burn
me
into
embers.
Я
предлагаю
тебе
сжечь
меня
дотла.
Before
I
find
out
brains
is
what's
for
dinner.
Прежде
чем
я
узнаю,
что
мозги
- это
то,
что
у
нас
на
ужин.
Then
I
might
give
you
a
lobotomy,
Тогда
я,
возможно,
сделаю
тебе
лоботомию,
Then
eat
your
brains,
Тогда
съешь
свои
мозги,
The
taste
of
which
would
have
me
feel
like
I
hit
the
lottery.
Вкус
которого
заставил
бы
меня
почувствовать
себя
так,
словно
я
выиграл
в
лотерею.
The
hunger
for
the
flesh
is
now
a
part
of
me.
Жажда
плоти
теперь
стала
частью
меня.
Let
me
slow
down,
I
think
I'm
choking
on
an
artery.
Дай
мне
притормозить,
мне
кажется,
я
задушил
артерию.
Used
to
hit
the
strip
club
to
make
it
rain;
Ходил
в
стриптиз-клуб,
чтобы
вызвать
дождь;
Now
all
I
want
to
do
is
eat
brains.
Теперь
все,
чего
я
хочу,
- это
есть
мозги.
And
if
I
skip
a
meal
I
feel
pain;
И
если
я
пропускаю
прием
пищи,
я
чувствую
боль;
So
if
you
see
me,
I
suggest
you
run
away.
Так
что,
если
ты
увидишь
меня,
я
советую
тебе
убежать.
All
I
do
is
run
all
night
with
the
savages,
Все,
что
я
делаю,
- это
бегаю
всю
ночь
с
дикарями,
Hit
the
block
and
shut
it
down
like
Babbage's.
Нажми
на
блок
и
закрой
его,
как
у
Бэббиджа.
Young
Neil–
they
used
to
laugh
at
him.
Юный
Нил
– они
привыкли
смеяться
над
ним.
But
the
glass
on
his
face
kept
him
safe
from
the
pathogens.
Но
стекло
на
его
лице
защищало
его
от
болезнетворных
микроорганизмов.
I'm
in
a
zombie
movie.
Я
снимаюсь
в
фильме
о
зомби.
If
I
get
bit,
just
shoot
me.
If
I
get
bit,
just
shoot
me.
I'm
in
a
zombie
movie.
I'm
in
a
zombie
movie.
I'm
eatin'
brains
like
sushi.
I'm
eatin'
brains
like
sushi.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Richie Branson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.