Richie Campbell - I Feel Amazing - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Richie Campbell - I Feel Amazing




I Feel Amazing
Я чувствую себя потрясающе
You haffi fit fi make a hit,
Чтобы сделать хит, нужно быть в форме,
You know me ever ready.
Знаешь, я всегда готов.
No long talking just watch the way we walking.
Меньше слов, просто смотри, как мы идем.
Step a side and let me pass ′cause
Осторонь, дорогая, дай мне пройти, потому что
I feel amazing,
Я чувствую себя потрясающе,
Smile on me face from me wake up in the morning,
Улыбка на моем лице с самого утра,
No time fi badmind no time fi problem,
Нет времени на зависть, нет времени на проблемы,
Somebody tell babylon better unoo warn dem
Кто-нибудь, скажите этим болтунам, пусть лучше предупредят своих
Me feel good so me jump outta me bed,
Мне так хорошо, что я вскочил с кровати,
No negativity no have no space inna me head,
Никакого негатива, в моей голове нет места для него,
Been trying to remember what me mama said,
Пытался вспомнить, что говорила моя мама,
If your back against the wall turn and face it instead
Если твоя спина уперлась в стену, повернись и встреться с ней лицом
Buss the wall and move ahead,
Разбей стену и двигайся вперед,
Gas pedal me foot a press it like a lead,
Педаль газа, моя нога жмет на нее, как на свинец,
Me nah go slow fi yellow, worse me nah go stop fi red,
Я не буду тормозить на желтый, и уж тем более не остановлюсь на красный,
Stop go gym to how me work me weight a shed
Бросил ходить в спортзал, потому что от работы мой вес и так падает
Save the tears and sweat them out like newly wed
Сбереги слезы и пролей их потом, как новобрачные
I feel amazing
Я чувствую себя потрясающе,
Smile on me face from me wake up in the morning,
Улыбка на моем лице с самого утра,
No time fi badmind no time fi problem,
Нет времени на зависть, нет времени на проблемы,
Somebody tell babylon better unoo warn dem
Кто-нибудь, скажите этим болтунам, пусть лучше предупредят своих
It's like a new me nothing ago faze me,
Это как будто новый я, ничто меня не смутит,
You ago see dah smile yah pon me face now and daily
Ты увидишь эту улыбку на моем лице сейчас и каждый день
Turn off the tv if you no want fi see me,
Выключи телевизор, если не хочешь меня видеть,
Find your favorite radio show
Найди свое любимое радиошоу,
And still you ago bare me
И все равно ты будешь меня слышать
Yah hear me?
Слышишь меня?
Now me glass filling up,
Теперь мой стакан полон,
All the troubles and
Все проблемы и
The worries could a never fill me cup
Заботы никогда не смогли бы наполнить мою чашу
Me know this a no luck cause every time
Я знаю, что это не удача, потому что каждый раз,
Me stressed a blessing me buck up
Когда я в стрессе, благословение поддерживает меня
Me see a hand a reach fi pull me up
Я вижу руку, протянутую, чтобы поднять меня
I feel amazing,
Я чувствую себя потрясающе,
Smile on me face from me wake up in the morning,
Улыбка на моем лице с самого утра,
No time fi badmind no time fi problem,
Нет времени на зависть, нет времени на проблемы,
Somebody tell babylon better unoo warn dem
Кто-нибудь, скажите этим болтунам, пусть лучше предупредят своих
I feel amazing so me haffi sing out,
Я чувствую себя потрясающе, поэтому я должен петь,
Nah go hold back no more me ago all out.
Больше не буду сдерживаться, я выложусь на полную.
Well a my time to shine,
Что ж, мое время сиять,
The sun haffi go come out,
Солнце должно выйти,
High off of live me nah no doubt
Опьяненный жизнью, я не сомневаюсь
I feel amazing,
Я чувствую себя потрясающе,
Smile on me face from me wake up in the morning,
Улыбка на моем лице с самого утра,
No time fi badmind no time fi problem,
Нет времени на зависть, нет времени на проблемы,
Somebody tell babylon better unoo warn dem
Кто-нибудь, скажите этим болтунам, пусть лучше предупредят своих





Авторы: Nicholas Browne


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.