Текст и перевод песни Richie Havens - Freedom (2009)

Freedom (2009)

Freedom, freedom
Freedom, freedom
Freedom, freedom
Freedom, freedom
Sometimes I feel like a motherless child
Sometimes I feel like a motherless child
Sometimes I feel like a motherless child
A long way from my home

Freedom, freedom
Freedom, freedom
Freedom, freedom
Freedom, freedom
Sometime I feel like I'm almost gone
Sometime I feel like I'm almost gone
Sometime I feel like I'm almost gone
A long way form my home

Clap your hands, clap your hands
Clap your hands, clap your hands
Clap your hands, clap your hands
Clap your hands, clap your hands
Hey, ya, ya, ya, ya, ya [(ad lib)]
I gotta telephone in my pajama, and can call you from my heart
I gotta telephone in my pajama, and I can call you from my heart
When I need my Brother, Father, Mother, Sister
When I need my Brother, Mother, Father, Sister
Freedom...

Liberté (2009)

Liberté, liberté
Liberté, liberté
Liberté, liberté
Liberté, liberté
Parfois je me sens comme un enfant sans mère
Parfois je me sens comme un enfant sans mère
Parfois je me sens comme un enfant sans mère
Loin de mon chez-moi

Liberté, liberté
Liberté, liberté
Liberté, liberté
Liberté, liberté
Parfois je me sens comme si j'étais presque parti
Parfois je me sens comme si j'étais presque parti
Parfois je me sens comme si j'étais presque parti
Loin de mon chez-moi

Tape des mains, tape des mains
Tape des mains, tape des mains
Tape des mains, tape des mains
Tape des mains, tape des mains
Hey, ya, ya, ya, ya, ya [(ad lib)]
J'ai un téléphone dans mon pyjama, et je peux t'appeler de mon cœur
J'ai un téléphone dans mon pyjama, et je peux t'appeler de mon cœur
Quand j'ai besoin de mon frère, père, mère, sœur
Quand j'ai besoin de mon frère, mère, père, sœur
Liberté...