Текст и перевод песни Richie Kotzen - Do It to Yourself
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Do It to Yourself
Fais-le toi-même
Rise
to
your
feet
Lève-toi
Sober
up,
it′s
all
right
Dépasse
ce
moment,
c'est
bon
What
do
you
see,
when
you
wake
up
at
midnight?
Que
vois-tu
quand
tu
te
réveilles
à
minuit
?
What
did
you
do?
Qu'est-ce
que
tu
as
fait
?
Another
dream
day
is
gone
Encore
un
jour
de
rêve
qui
s'envole
Take
another
shot,
(missing
line)
Prends
une
autre
dose,
(ligne
manquante)
And
then
you
wonder
why
Et
puis
tu
te
demandes
pourquoi
But
you
do
it
to
yourself
Mais
tu
le
fais
toi-même
Or
you
thought
you'd
know
better
by
now?
Tu
pensais
que
tu
serais
plus
intelligent
maintenant
?
You
can′t
fool
nobody
else
Tu
ne
peux
tromper
personne
d'autre
Do
it
to
yourself
Fais-le
toi-même
Or
you
thought
you'd
learn
something
by
now?
Tu
pensais
que
tu
apprendrais
quelque
chose
maintenant
?
You
can't
win
when
you′re
so
out
of
touch
Tu
ne
peux
pas
gagner
quand
tu
es
si
déconnecté
You
say
you
wanna
change
(ch-ch-change)
your
ways
but,
you
keep
on
losing
yourself
Tu
dis
que
tu
veux
changer
(ch-ch-changer)
tes
habitudes,
mais
tu
continues
à
te
perdre
Do
it
to
yourself
Fais-le
toi-même
Or
you
thought
you′d
learn
something
by
now?
Tu
pensais
que
tu
apprendrais
quelque
chose
maintenant
?
You
can't
blame
nobody
else
Tu
ne
peux
blâmer
personne
d'autre
Fall
to
your
knees
Tombe
à
genoux
Got
your
head
(missing
word)
up,
yeah
Tu
as
la
tête
(mot
manquant)
en
haut,
ouais
You
try
to
find
little
time
Tu
essaies
de
trouver
un
peu
de
temps
I
hope
it
don′t
catch
you
J'espère
que
ça
ne
t'attrapera
pas
How
do
you
sleep
down
in
the
dirt
so
deep?
Comment
dors-tu
si
profondément
dans
la
saleté
?
Taking
another
shot
Prendre
une
autre
dose
Why
did
you
do
it?
Pourquoi
l'as-tu
fait
?
Don't
you
wonder
why?
Ne
te
demandes-tu
pas
pourquoi
?
But
you
do
it
to
yourself
Mais
tu
le
fais
toi-même
Or
you
thought
you′d
know
better
by
now?
Tu
pensais
que
tu
serais
plus
intelligent
maintenant
?
You
can't
fool
nobody
else
Tu
ne
peux
tromper
personne
d'autre
Do
it
to
yourself
Fais-le
toi-même
Or
you
thought
you′d
learn
something
by
now?
Tu
pensais
que
tu
apprendrais
quelque
chose
maintenant
?
You
can't
win
when
you're
so
out
of
touch
Tu
ne
peux
pas
gagner
quand
tu
es
si
déconnecté
You
say
you
wanna
change
(ch-ch-change)
your
ways
but,
you
keep
on
losing
yourself
Tu
dis
que
tu
veux
changer
(ch-ch-changer)
tes
habitudes,
mais
tu
continues
à
te
perdre
Do
it
to
yourself
b
Fais-le
toi-même
b
Or
you
thought
you′d
learn
something
by
now?
Tu
pensais
que
tu
apprendrais
quelque
chose
maintenant
?
You
can′t
blame
nobody
else
Tu
ne
peux
blâmer
personne
d'autre
You
say
you
wanna
change
(ch-ch-change)
your
ways
but,
you
keep
on
losing
yourself
Tu
dis
que
tu
veux
changer
(ch-ch-changer)
tes
habitudes,
mais
tu
continues
à
te
perdre
Do
it
to
yourself
Fais-le
toi-même
Or
you
thought
you'd
learn
something
by
now?
Tu
pensais
que
tu
apprendrais
quelque
chose
maintenant
?
You
can′t
blame
nobody
else
Tu
ne
peux
blâmer
personne
d'autre
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kotzen Richard Dale
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.