Текст и перевод песни Richie Kotzen - Get a Life

Get a Life

You sit around and watch the tv
They call you lazy
You say your lookin for a job but nobody will pay me
You say you have a lot of time and your barely 23 years old
You live at home and you just need a little help
Put it off for a while but dont let it go
Get a get a get a life already make it on your own can you?
Get a get a get a life and maybe something better will come
You say your not the nine to five type you never could take it
You say you could have went to school but its too complicated
Now your runnin out of time and you not 23 years old
You still at home and its too much anymore
Put it off for a while but your gettin old
Get a get a get a life already make it on your own can you?
Get a get a get a life and maybe something better will come
When you try

Займись жизнью

Ты сидишь и смотришь телевизор,
Тебя называют лентяйкой.
Ты говоришь, что ищешь работу, но никто не хочет мне платить.
Ты говоришь, что у тебя много времени, и тебе всего 23 года.
Ты живешь дома и тебе просто нужна небольшая помощь.
Отложи это на время, но не забывай об этом.
Займись, займись, займись уже жизнью, сможешь ли ты сама?
Займись, займись, займись жизнью, и, возможно, что-то лучшее произойдет.
Ты говоришь, что ты не из тех, кто работает с девяти до пяти, ты никогда не смогла бы этого вынести.
Ты говоришь, что могла бы пойти учиться, но это слишком сложно.
Теперь у тебя заканчивается время, и тебе уже не 23 года.
Ты все еще дома, и это уже слишком.
Ты откладываешь это на потом, но ты стареешь.
Займись, займись, займись уже жизнью, сможешь ли ты сама?
Займись, займись, займись жизнью, и, возможно, что-то лучшее произойдет.
Когда ты попытаешься.