Текст и перевод песни Richie Kotzen - Help Me

Help Me

I've been thinking so much but
Can't remember everything
Maybe I was hypnotized by last night
Asking all my friends about it
They can't tell me nothing
All I wanna do is know why
Help me, lady
Help me remember
Help me I'm unfortunate
Lady, I'm just a poor boy
Help me, I'm crazy
Help me, I love you
(You know I don't)
I say, help me, I'm confused
Help me with the things I don't get so well
Help me with the things I can't do
Help me, can you help me?
Gonna try, gonna try this time
'Cause I don't wanna lose
Help me understand it
Understand it, understand it
Understand it, understand it
All right
Help me to forget about the past that I'm running from
Help me to remember
Remember how I feel about you
Help me, Stacy
Help me, Alicia
Help me, Leticia
It's gotta be one of you
It's making me crazy
My eyesight is hazy
You're torturing me, baby
Now where're we at?
I say, help me, I want you
Help me, I need you
Help me, I'm bleeding you
I'm so confused

Помоги мне

Я так много думал, но
Не могу всё вспомнить.
Может, меня загипнотизировала прошлая ночь.
Расспрашиваю всех своих друзей об этом,
Но они ничего не могут мне сказать.
Всё, что я хочу знать — почему.
Помоги мне, милая,
Помоги мне вспомнить.
Помоги мне, я несчастен.
Милая, я всего лишь бедный парень.
Помоги мне, я схожу с ума.
Помоги мне, я люблю тебя.
(Ты знаешь, что это не так.)
Я говорю, помоги мне, я в замешательстве.
Помоги мне с тем, чего я не понимаю.
Помоги мне с тем, что я не могу сделать.
Помоги мне, ты можешь мне помочь?
Попробую, попробую на этот раз,
Потому что я не хочу проиграть.
Помоги мне понять это.
Понять это, понять это.
Понять это, понять это.
Хорошо.
Помоги мне забыть о прошлом, от которого я бегу.
Помоги мне вспомнить,
Вспомнить, что я к тебе чувствую.
Помоги мне, Стейси,
Помоги мне, Алисия,
Помоги мне, Летисия.
Это должна быть одна из вас.
Это сводит меня с ума.
Моё зрение затуманено.
Ты мучаешь меня, детка.
И где мы сейчас?
Я говорю, помоги мне, я хочу тебя.
Помоги мне, ты мне нужна.
Помоги мне, я истекаю кровью из-за тебя.
Я так растерян.