Текст и перевод песни Richie Kotzen - I'll Be Around
This
is
our
fork
in
the
road
love′s
last
episode
there's
no
Это
наша
развилка
на
дороге
последний
эпизод
любви
Where
to
go
oh
no
Нам
некуда
идти
о
нет
You
made
your
choice
and
now
it′s
up
to
me
Ты
сделал
свой
выбор,
и
теперь
все
зависит
от
меня.
To
bow
out
gracefully
Изящно
откланяться
Though
you
hold
the
key
but
baby
Хотя
у
тебя
есть
ключ,
но,
Детка,
Whenever
you
call
me
I'll
be
there
whenever
you
want
me
Когда
бы
ты
ни
позвал
меня,
я
буду
рядом,
когда
бы
ты
ни
захотел.
I'll
be
there
Я
буду
там.
Whenever
you
need
me
I′ll
be
there
I′ll
be
around
Когда
бы
я
тебе
ни
понадобился,
я
буду
рядом,
я
буду
рядом.
I
knew
just
what
you'd
say
now
I
found
my
today
Я
знал,
что
ты
скажешь,
теперь
я
нашел
свой
сегодняшний
день.
And
all
the
words
have
slipped
away
И
все
слова
ускользнули.
But
I
know
there′s
aways
a
chance
a
tiny
spark
Но
я
знаю,
что
всегда
есть
шанс,
крошечная
Искра.
That
remains
Что
остается
And
sparks
turn
into
flams
where
love
can
burn
once
again
И
искры
превращаются
в
пламя,
где
любовь
может
снова
вспыхнуть.
And
I
know
you
know
И
я
знаю,
что
ты
знаешь.
Whenever
you
call
me
I'll
be
there
whenever
you
want
me
Когда
бы
ты
ни
позвал
меня,
я
буду
рядом,
когда
бы
ты
ни
захотел.
I′ll
be
there
Я
буду
там.
Whenever
you
need
me
I'll
be
there
I′ll
be
around
Когда
бы
я
тебе
ни
понадобился,
я
буду
рядом,
я
буду
рядом.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Thom Bell, Phil Hurtt
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.