Текст и перевод песни Richie Kotzen - Make It Easy

Make It Easy

Stand up and let's do what we're here for
It's life it's time to live it
The world is spinning into free fall
Let go and break the limit
Everyday I'm feeling like Im flunking out
Maybe you can school me one more time?
It's all in the way you use it, you make it so easy
Easy to love you...
Show me the way you do it so I can make it easy
Easy to love me
My role is actin everyday fool
Somehow you keep from leaving
I know my days are numbered it's true
Before you stop believing
Everyday Im feeling like I'm losing ground
Maybe we can turn it all around
It's all in the way you use it, you make it so easy
Easy to love you...
Show me the way you do it so I can make it easy
Easy to love me
It's all in the way you use it, you make it so easy
Easy to love you...
Show me the way you do it so I can make it easy
Easy to love me
It's not what you say, you do it, you make it so easy
Easy to love you
It's all in the way you use it now I'm gonna make it easy
Easy to love me

Rendre les choses faciles

Lève-toi et faisons ce pour quoi nous sommes ici
C'est la vie, il est temps de la vivre
Le monde tourne en chute libre
Laisse-toi aller et dépasse les limites
Chaque jour, j'ai l'impression de rater
Peut-être peux-tu me donner un cours une fois de plus ?
Tout est dans la façon dont tu l'utilises, tu rends les choses si faciles
Facile de t'aimer...
Montre-moi comment tu fais, pour que je puisse rendre les choses faciles
Facile de m'aimer
Mon rôle est d'agir tous les jours en imbécile
D'une façon ou d'une autre, tu évites de partir
Je sais que mes jours sont comptés, c'est vrai
Avant que tu arrêtes de croire
Chaque jour, j'ai l'impression de perdre du terrain
Peut-être que nous pouvons changer tout cela
Tout est dans la façon dont tu l'utilises, tu rends les choses si faciles
Facile de t'aimer...
Montre-moi comment tu fais, pour que je puisse rendre les choses faciles
Facile de m'aimer
Tout est dans la façon dont tu l'utilises, tu rends les choses si faciles
Facile de t'aimer...
Montre-moi comment tu fais, pour que je puisse rendre les choses faciles
Facile de m'aimer
Ce n'est pas ce que tu dis, tu le fais, tu rends les choses si faciles
Facile de t'aimer
Tout est dans la façon dont tu l'utilises, maintenant je vais rendre les choses faciles
Facile de m'aimer