Текст и перевод песни Richie Kotzen - Shake It Off

Shake It Off

Shake It off and let fools contemplate
Shake It off while the fools all debate
Cool as the ice I watch you shake in the glass
Love is just a drop in the hat
Surely its in your lying eyes
Your gonna wish gonna wish some day
Poor old me I was crucified for being fair to you baby
Every time, you paint me with bullshit somehow I'm the misfit
Discussion nothing's worth it
Shake It off and let fools contemplate
Shake It off while the fools all debate
Try moving on o wait your stuck in the drama
You've been way too long
Wild in your gypsy waltz your spinning, spinning round and round
King for a day that satisfies you so well
With every second passing
O O O love that doesn't satisfy much
It's old it's another dead end
Shake It off and let fools contemplate
Shake It off while the fools all debate
Shake It off and let fools contemplate
You know you can shake it all off
You live your life while the fools all debate
Shake it all off you're better off to let fools contemplate
Shake it off I'm out while you fools all debate
Know yourself and know your worth it
Watch your back and keep your enemies close
Smack that bullshit off your shoulder
Shake it off

Стряхни Это

Стряхни это и пусть дураки размышляют,
Стряхни это, пока дураки спорят,
Холодный, как лед, я смотрю, как ты дрожишь в стакане,
Любовь — лишь капля в море,
Конечно же, это в твоих лживых глазах,
Ты пожалеешь, пожалеешь однажды,
Бедный я, меня распяли за то, что был честен с тобой, детка,
Каждый раз ты поливаешь меня грязью, и почему-то я — изгой,
Спорить бесполезно,
Стряхни это и пусть дураки размышляют,
Стряхни это, пока дураки спорят,
Попробуй двигаться дальше, о, подожди, ты застряла в драме,
Ты слишком долго в ней,
Дикая в своем цыганском вальсе, ты кружишься, кружишься, кружишься,
Король на день, который тебя так устраивает,
С каждой секундой,
О-о-о, любовь, которая не слишком удовлетворяет,
Это старая песня, это очередной тупик,
Стряхни это и пусть дураки размышляют,
Стряхни это, пока дураки спорят,
Стряхни это и пусть дураки размышляют,
Ты знаешь, ты можешь стряхнуть все это,
Ты живешь своей жизнью, пока дураки спорят,
Стряхни все это, тебе лучше позволить дуракам размышлять,
Стряхни это, я ухожу, пока вы, дураки, спорите,
Знай себя и знай себе цену,
Береги себя и держи врагов близко,
Сбрось эту чушь с плеча,
Стряхни это.