Текст и перевод песни Richie Kotzen - So Fast

So Fast

They say it's not meant to be but i'm old to care
And don't have time to evaluate
You make me electric like, i don't remember when
Did i feel this way in the past?
I move slow when i get close to you
So give a headstart to follow
Oh baby your're fast so fast so fast so fast
You make my heart beat an extra beat
Oh baby you're fast so fast too fast too fast
You take me back like a time machine
We can try belong like i've done so long
Take to the place time left behind
It make sense to me, i could be dreaming this
But the dream, i why i'm awake
I may be to cold for you, to slow to catch
But i know you're everything i am
Oh baby your're fast so fast so fast so fast
You make my heart beat an extra beat
You're fast so fast too fast too fast
You take me back like a time machine
Leave me into the lighther sea
Take from my past, there's no point to be scared of me
My pain in this life have past, i only take what you gave to me
It's more than what i had, you bring me back
Give me hope ohh
La la la la la
La la la la la
La la la la la laa
Uhh
La la la la la
La la la la la
La la la la la laa
Uhh
#PRE-CHORUS
I know mistakes i made, and emotion's fade
But i cannot justify regret
Oh baby your're fast so fast so fast so fast
You make my heart beat an extra beat
Oh baby you're fast so fast too fast too fast
You take me back like a time machine
Oh baby your're fast so fast so fast so fast
You make my heart beat an extra beat
Oh baby your're fast so fast so fast so fast
You take me back like a time machine

Так быстро

Говорят, нам не суждено быть вместе, но мне плевать
И нет времени размышлять
Ты заряжаешь меня, как будто я и не помню, когда
Чувствовал ли я это раньше?
Я замедляюсь, когда приближаюсь к тебе
Так что дай фору, чтобы я мог угнаться
О, детка, ты такая быстрая, быстрая, быстрая, быстрая
Ты заставляешь мое сердце биться чаще
О, детка, ты такая быстрая, быстрая, слишком быстрая, слишком быстрая
Ты возвращаешь меня назад, как машина времени
Мы можем попробовать принадлежать друг другу, как я давно хотел
Отправиться туда, где время остановилось
Для меня это имеет смысл, может, мне это снится
Но этот сон — причина, по которой я не сплю
Может, я слишком холоден для тебя, слишком медлителен, чтобы поймать
Но я знаю, что ты — всё, что есть у меня
О, детка, ты такая быстрая, быстрая, быстрая, быстрая
Ты заставляешь мое сердце биться чаще
Ты такая быстрая, быстрая, слишком быстрая, слишком быстрая
Ты возвращаешь меня назад, как машина времени
Уносишь меня в светлое море
Забираешь меня из прошлого, нет смысла бояться меня
Моя боль в этой жизни прошла, я принимаю только то, что ты мне дала
Это больше, чем у меня было, ты возвращаешь меня к жизни
Даешь мне надежду, о
Ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
А
Ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
А
#ПРЕДПРИПЕВ
Я знаю, какие ошибки я совершил, и чувства угасают
Но я не могу оправдать сожаления
О, детка, ты такая быстрая, быстрая, быстрая, быстрая
Ты заставляешь мое сердце биться чаще
О, детка, ты такая быстрая, быстрая, слишком быстрая, слишком быстрая
Ты возвращаешь меня назад, как машина времени
О, детка, ты такая быстрая, быстрая, быстрая, быстрая
Ты заставляешь мое сердце биться чаще
О, детка, ты такая быстрая, быстрая, быстрая, быстрая
Ты возвращаешь меня назад, как машина времени