Текст и перевод песни Richie Kotzen - Too Deep

Too Deep

You′ve been knokin' around this town for years,
Too much time spent nursong your own tears,
While the traffic is rushin′ by you can't find a ride
And it's lookin′ like there′s nothin' left to me

I was back in the neighborhood where we lived
So much has changed yet you still
Remained the same
Well it′s fear that's been tellin′ you
There's nothin′ you can say or do tonight

And it feels like the knife's in too deep
And it's lookin′ like there′s nothin' left to me
Well it feel s like the hooks have sank too deep
And it′s not that you don't hunger for more
You′re stuck because the sand became too deep

There's a woman who once said she belived
Spent her emotions on material needs
There′s a mirror on the wall that reflects it all
And it's time they keep runnin' from
The truth that′s never spoken of
It′s all there for everyone to see

And it feels like the knife's in too deep
And it′s lookin' like there′s nothin' left to me
Well it feel s like the hooks have sank too deep
And it′s not that you don't hunger for more
You're stuck because the sand became too deep

You are confusion wrapped in fear
Still fighting not to disappear

And it feels like the knife′s in too deep
And it′s lookin' like there′s nothin' left to me
Well it feel s like the hooks have sank too deep
And it′s all that you've been wanting for you
That′s turned ypu into what you are
It's all because the lie became too deep

Слишком Глубоко

Ты слоняешься по этому городу годами,
Слишком много времени тратишь, лелея свои слёзы,
Пока поток машин мчится мимо, ты не можешь найти попутку,
И похоже, что для меня ничего не осталось.

Я вернулся в район, где мы жили,
Так много всего изменилось, но ты всё ещё
Осталась прежней.
Это страх говорит тебе,
Что ты ничего не можешь сказать или сделать сегодня вечером.

И кажется, что нож вонзился слишком глубоко,
И похоже, что для меня ничего не осталось.
Кажется, что крючки вонзились слишком глубоко,
И дело не в том, что ты не жаждешь большего,
Ты застряла, потому что песок стал слишком глубоким.

Есть женщина, которая когда-то говорила, что верит,
Тратила свои эмоции на материальные потребности,
На стене висит зеркало, которое отражает всё это,
И это время, от которого они продолжают бежать,
Правда, о которой никогда не говорят.
Всё это видно всем.

И кажется, что нож вонзился слишком глубоко,
И похоже, что для меня ничего не осталось.
Кажется, что крючки вонзились слишком глубоко,
И дело не в том, что ты не жаждешь большего,
Ты застряла, потому что песок стал слишком глубоким.

Ты — смятение, окутанное страхом,
Всё ещё борешься, чтобы не исчезнуть.

И кажется, что нож вонзился слишком глубоко,
И похоже, что для меня ничего не осталось.
Кажется, что крючки вонзились слишком глубоко,
И всё, чего ты хотела для себя,
Превратило тебя в то, что ты есть.
Всё потому, что ложь стала слишком глубокой.