Текст и перевод песни Richie Kotzen - Where Did Our Love Go

Where Did Our Love Go

You lift me up fill my soul
Like nothing no one has ever known
Out on my own for so long
I knew that my time was gonna come, yeah
Oh i'll tell you baby, what i mean
But the words can only compromise my feelings
I don't wanna feel no hurt or tell you the words
Where did our love go?
I just wanna feel like I do, the truth is in lovin' you
I know where our love will go
I feel you run through my blood
You give me more than I warrant
And though it seems like I lost some time
I know that time is onmy side
Oh I see the way that things have come to be
And all that I been through, made me realize
I don't wanna feel no hurt or tell you the words
Where did our love go?
I just wanna feel like I do, the truth is in lovin' you
I know where our love will go
I don't wanna feel no hurt or tell you the words
Where did our love go?
I just wanna feel like I do, the truth is in lovin' you
I know what our love is
I just wanna feel like I do, the truth is in lovin' you
I know where our love will go

Où est passé notre amour ?

Tu me soulèves, tu remplis mon âme
Comme personne, jamais auparavant
Seul, pendant si longtemps
Je savais que mon heure viendrait, oui
Oh, je te dirai, ma chérie, ce que je ressens
Mais les mots ne peuvent que trahir mes sentiments
Je ne veux pas ressentir de douleur ni te dire ces mots
Où est passé notre amour ?
Je veux juste ressentir ce que je ressens, la vérité est dans l'amour que je te porte
Je sais où ira notre amour
Je te sens couler dans mon sang
Tu me donnes plus que je ne mérite
Et même si j'ai l'impression d'avoir perdu du temps
Je sais que le temps est de mon côté
Oh, je vois comment les choses en sont arrivées là
Et tout ce que j'ai traversé m'a fait comprendre
Je ne veux pas ressentir de douleur ni te dire ces mots
Où est passé notre amour ?
Je veux juste ressentir ce que je ressens, la vérité est dans l'amour que je te porte
Je sais où ira notre amour
Je ne veux pas ressentir de douleur ni te dire ces mots
Où est passé notre amour ?
Je veux juste ressentir ce que je ressens, la vérité est dans l'amour que je te porte
Je sais ce qu'est notre amour
Je veux juste ressentir ce que je ressens, la vérité est dans l'amour que je te porte
Je sais où ira notre amour