Текст и перевод песни Richie McDonald - Growing Old Together

See those lines on your face
You see wrinkles I see grace
More beauty than you know
No, you don't have to despair
At those strands of grey in your hair
They compliment the wisdom in your soul

Every year that passes by I only love you more
Every day brings us closer still
And every night I close my eyes and pray we have forever
Cause I love the way we're growing old together

When I look down this road of life
I see you there by my side
Just like it's always been
Still so many paths to take
Still so many memories left to make
The kind we've made time and time again

Every year that passes by I only love you more
Every day brings us closer still
And every night I close my eyes and pray we have forever
Cause I love the way we're growing old together

Every year that passes by I only love you more
Every day brings us closer still
And every night I close my eyes and pray we have forever
Cause I love the way we're growing old together

Вижу эти морщины на твоем лице
Ты видишь морщины, я вижу изящество.
Больше красоты, чем ты думаешь
Нет, тебе не нужно отчаиваться
На эти седые пряди в твоих волосах
Они подчеркивают мудрость вашей души

С каждым проходящим годом я люблю тебя только сильнее
Каждый день делает нас еще ближе
И каждую ночь я закрываю глаза и молюсь, чтобы у нас была вечность.
Потому что мне нравится, как мы стареем вместе.

Когда я смотрю вниз на эту дорогу жизни
Я вижу тебя там, рядом со мной
Точно так же, как это было всегда
Еще так много путей предстоит пройти
Осталось еще так много воспоминаний, которые нужно создать
То, что мы делали снова и снова

С каждым проходящим годом я люблю тебя только сильнее
Каждый день делает нас еще ближе
И каждую ночь я закрываю глаза и молюсь, чтобы у нас была вечность.
Потому что мне нравится, как мы стареем вместе.

С каждым проходящим годом я люблю тебя только сильнее
Каждый день делает нас еще ближе
И каждую ночь я закрываю глаза и молюсь, чтобы у нас была вечность.
Потому что мне нравится, как мы стареем вместе.