Richie McDonald - How Do I Just Stop - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Richie McDonald - How Do I Just Stop




I said goodbye
Я попрощался
That doesn't mean I let you go
Это не значит, что я тебя отпущу
I swear I tried
Клянусь, я пытался
Your memory won't leave me alone
Твоя память не оставит меня в покое
How do I move on
Как мне двигаться дальше
When I keep looking back?
Когда я продолжаю оглядываться назад?
How do I find someone
Как мне найти кого-нибудь
When I just want what we had?
Когда я просто хочу того, что у нас было?
Do I lie to myself, say it's all for the best?
Лгу ли я себе, говоря, что все к лучшему?
Say I don't really need you, I don't miss your tenderness?
Сказать, что на самом деле ты мне не нужен, что я не скучаю по твоей нежности?
After all the nights I held you, after all that we've been through
После всех ночей, когда я обнимал тебя, после всего, через что мы прошли
Tell me how do I just stop loving you?
Скажи мне, как мне просто перестать любить тебя?
We had it all
У нас было все это
How did it ever come to this?
Как вообще до этого дошло?
Your eyes, your smile
Твои глаза, твоя улыбка
So many things I'm gonna miss
Так много вещей, по которым я буду скучать
Girl, your love's not something
Девочка, твоя любовь - это не что-то особенное.
I can just forget about
Я могу просто забыть о
And I'll go crazy soon
И я скоро сойду с ума
If I don't find a way somehow
Если я каким-то образом не найду способ
Do I lie to myself, say it's all for the best?
Лгу ли я себе, говоря, что все к лучшему?
Say I don't really need you, I don't miss your tenderness?
Сказать, что на самом деле ты мне не нужен, что я не скучаю по твоей нежности?
After all the nights I held you, after all that we've been through
После всех ночей, когда я обнимал тебя, после всего, через что мы прошли
Tell me how do I just stop loving you?
Скажи мне, как мне просто перестать любить тебя?
Man, I don't know where to start
Чувак, я не знаю, с чего начать
When you're still here in my heart
Когда ты все еще здесь, в моем сердце.
Where you're supposed to be
Там, где ты должен быть
Do I lie to myself, say it's all for the best?
Лгу ли я себе, говоря, что все к лучшему?
Say I don't really need you, I don't miss your tenderness?
Сказать, что на самом деле ты мне не нужен, что я не скучаю по твоей нежности?
After all the nights I held you, after all that we've been through
После всех ночей, когда я обнимал тебя, после всего, через что мы прошли
Tell me how do I just stop loving you?
Скажи мне, как мне просто перестать любить тебя?





Авторы: Richie Mcdonald, Tommy Lee James


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.