Текст и перевод песни Richie Ray & Bobby Cruz - Amparo Arrebato

Amparo Arrebato

Siempre que la ven pasar

Whenever they see her walk by

Esa negra tiene fama

That black woman has a reputation

De Colombia a Panamá

From Colombia to Panama

Amparo enreda a los hombres y los sabe controlar

Amparo ensnares men and knows how to manipulate them

Amparo Arrebato le llaman

Amparo Arrebato is her name

La negra más popular

The most popular black woman

Amparo Arrebato le llaman

Amparo Arrebato is her name

Siempre que la ven pasar

Whenever they see her walk by

Esa negra tiene fama

That black woman has a reputation

De Colombia a Panamá

From Colombia to Panama

Amparo enreda los hombres

Amparo ensnares men

Y los sabe controlar

And knows how to manipulate them

(Amparo Arrebato le llaman la negra más popular)

(Amparo Arrebato is her name, the most popular black woman)

Oye, que a Amparo Arrebato le llaman la negra más popular

Hey, that Amparo Arrebato is called the most popular black woman

(Amparo Arrebato le llaman la negra más popular

(Amparo Arrebato is her name, the most popular black woman

Oh, que esa negra es sandunguera nadie lo puede negar

Oh, that woman is a vixen, no one can deny it

(Amparo Arrebato le llaman la negra más popular)

(Amparo Arrebato is her name, the most popular black woman)

Y ella dice que la cucaracha ya no puede caminar

And she says that the cockroach can't walk anymore

(Amparo Arrebato le llaman la negra más popular)

(Amparo Arrebato is her name, the most popular black woman)

No joda

No kidding

Me voy pa'l Valle del Cauca

I'm going to the Valle del Cauca

Oye bonito, ponme salsa de Richie Ray

Hey handsome, play me some salsa by Richie Ray

'Sa cumbia

Gracias ma'

Thanks, ma'

(Pa' Juanchito me voy a pescar al río)

(To Juanchito I'm going to fish in the river)

Oye, que yo me voy pa' Juanchito a pescar al río

Hey, I'm going to Juanchito to fish in the river

(Pa' Juanchito me voy a pescar al río)

(To Juanchito I'm going to fish in the river)

Pero qué bonito es Juanchito

Juanchito is so beautiful

Juanchito es lo mío

Juanchito is my thing

(Pa' Juanchito me voy a pescar al río)

(To Juanchito I'm going to fish in the river)

Que yo me voy pa'l bar de Richie Ray

I'm going to Richie Ray's bar

Juanchito es lo mío

Juanchito is my thing

(Pa' Juanchito me voy a pescar al río)

(To Juanchito I'm going to fish in the river)

Eh, con Amparo Arrebato a pescar al río

Hey, with Amparo Arrebato to fish in the river

(Pa' Juanchito me voy a pescar al río)

(To Juanchito I'm going to fish in the river)