Richie Ray & Bobby Cruz - Timoteo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Richie Ray & Bobby Cruz - Timoteo




Timoteo
Тимотео
Timoteo, Timoteo
Тимотео, Тимотео,
Por mas que te quieras justificar
Как бы ты ни пытался оправдаться,
No le has dado cara a la realidad
Ты не смотришь правде в глаза.
Hasta donde muchacho vas a llegar
До каких пор, парень, ты будешь так жить?
Timoteo
Тимотео.
Timoteo dice así, "Yo no le hago mal a nadie.
Тимотео говорит: никому не делаю зла.
Yo soy un tipo tranquilo, ejemplo pa' la sociedad.
Я спокойный парень, пример для общества.
Aunque bebo mi cerveza nunca me an visto borracho
Хотя я пью пиво, меня никогда не видели пьяным.
Y las veces que me fajo es porque me han hecho mal
А те разы, когда я дерусь, это потому, что меня обидели.
Respeto las religiones y cuando llegan pidiendo
Я уважаю религии, и когда приходят просить милостыню,
Yo siempre soy el primero que saca el peso y lo da.
Я всегда первый достаю песо и даю.
Reso siempre al acostarme pidiéndole al Dios del cielo
Я всегда молюсь перед сном, прося Бога небесного,
Que como yo soy tan bueno me libre de todo mal
Чтобы, поскольку я такой хороший, он избавил меня от всякого зла.
Reso siempre al acostarme pidiéndole al Dios del cielo
Я всегда молюсь перед сном, прося Бога небесного,
Que como yo soy tan bueno me libre de todo mal
Чтобы, поскольку я такой хороший, он избавил меня от всякого зла.
Tengo un tio que es Bautista. Un hermano Lutherano.
У меня дядя баптист. Брат лютеранин.
Mi papa es Prebiteriano. Mi mama Pentecostal.
Мой папа пресвитерианин. Мама пятидесятница.
Y un hermanito me dijo, porque no te salvas tu.
И один братишка мне сказал: "Почему ты не спасешься?
Si tu familia es de Cristo, Timoteo faltas tu. "
Если твоя семья во Христе, Тимотео, не хватает тебя".
Faltas tu, faltas tu. Timoteo faltas tu.
Не хватает тебя, не хватает тебя. Тимотео, не хватает тебя.
Faltas tu, faltas tu. Timoteo faltas tu.
Не хватает тебя, не хватает тебя. Тимотео, не хватает тебя.
"Que todas las religiones son buenas
"Все религии хороши,
Yo creo en Dios pero a mimanera
Я верю в Бога, но по-своему.
Miren que tipo mas loco oye decirme que falto yo
Послушайте, какой чудак говорит мне, что меня не хватает,
Si Dios sabe que soy muy bueno y de humilde corazon
Если Бог знает, что я очень хороший и с добрым сердцем.
Yo soy un tipo que reza
Я парень, который молится,
Aunque me doy mi traguito y mi cerveza
Хотя и выпиваю свой глоток и свое пиво.
Dios mio ayudame yo tambien te ayudarè
Боже мой, помоги мне, я тоже тебе помогу.
Por eso no soy fanatico comomi familia es
Поэтому я не фанатик, как моя семья.
Hablale al que se la pasa en la esquina
Поговори с тем, кто торчит на углу,
Bebiendo ron y hasta gasolina
Пьет ром и даже бензин.
Yo no tengo que meterme a ninguna religion
Мне не нужно вступать ни в какую религию,
Si no le hago mal a nadie no necesito el perdon
Если я никому не делаю зла, мне не нужно прощения.
Timoteo semurio sin perdon sin salvacion
Тимотео умер без прощения, без спасения,
Y su alma se perdio
И его душа погибла.
Timoteo...
Тимотео...





Авторы: Ricardo Ray, Bobby Cruz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.