Birds - Richie Rich перевод на немецкий

Birds

[ *this song is styled after Ice-T's '6 'N The Morning'* ]

To all my hustler niggas
To all the muthafuckas out there that's rollin
You know what I'm talkin bout?
Fuckin with the birds...

Check this out
Bring me back a soda and I don't mean a Sprite
I need the armor hammer so my shit'll bounce right
I was cookin dope, bringin back full moons
Fuck till November, I be gone till June
Summer ain't shit if you ain't got the coke
Flipped a drop-top with the all-gold spokes
Oakland gettin money, nigga, fuck what you heard
Out of town niggas livin half a bird

What you fuckin with?
Tell em what you fuckin with
I'm pushin birds...

Seen my nigga in a Benz and he spin in a ditch
He be movin things for like 13.6
Try to tell his nigga how he hatin the game
Let's get them driver numbers, 18 a thing
Wanna-be niggas can't tell him shit
Two weeks pass, heard that nigga got hit
Found him in the hills with a dick in his mouth
Stupid muthafucka, game turned him out

Smoked
The nigga got smoked
Violated fuckin with them birds...

Niggas round the world screamin they want some
Used to get my shit from a straight Columb'
Cracker fucked around and locked the connect down
Now only Mex hold weight in the Town
Dippin in the thangs feelin cash for dubs
Now that's the type of shit that get your ass fucked up
I'm spendin big bread so I need the cream
Cook 10 zips, bring back 14
Heard em in a drop on the strenght of a?
Holdin all that dough but I swear it ain't him
Niggas in the Town gettin mad at the rich
Learn the game, punk, buy your dope through a bitch

Cause I ain't fuckin with you
Snitch nigga, I ain't fuckin with you
Have your bitch get your birds...

I'm puttin up numbers so I'm changin the stats
You all know by now, yes, a nigga need gats
All my Israeli with the Gaza chops
Fully automatic, brand new in the box
A funny style nigga but his guns be good
He used to own a liquor store right up in the hood
Smelly muthafucka, sto' filled with nats
Never woulda thought he had the gats
Made his ass a offer at a thousand a bird
With this type of shit I knew his ass'll stay in fur
Either way it go I'm spendin loot
Cause niggas got the word that it's birds in the coop

And they stay in there
Nigga, AK's in there
Come and try to get my birds...

2.2 36 or a g
Hard or soft, that b-i-r-d
Man's best friend, nigga, fuck a dog
Never got to feed him, plus he bought me a hog
My bike worth 50, Benz worth a hun'
Unrecouped, I do this rap shit for fun
Don't get it twisted, nigga, catch it cause it's real
Had a presidential way 'fore I had a deal

Believe me
I'm born and raised with em
Nigga, I stays with em
Pluckin feathers off the birds...

To all my muthafuckin cola-rollers
Out of muthafuckin controllers
Understand me?
Get that bread, nigga
Crack pays
In so many muthafuckin ways
I used to sell $2 rocks
Nigga, $1.5 rocks, nigga
On the real, I had 80 cent rocks

Vögel

[ *dieser Song ist im Stil von Ice-T's '6 'N The Morning'* ]

An all meine hustlenden Brüder
An all die Motherfucker da draußen, die rollen
Weißt du, wovon ich rede?
Sich mit den Vögeln abgeben...

Check das aus
Bring mir 'ne Soda mit, und ich mein' keine Sprite
Ich brauch das Natron, damit mein Zeug richtig bounced
Ich kochte Dope, brachte volle Monde zurück
Scheiß auf November, ich bin bis Juni weg
Der Sommer ist scheiße, wenn du kein Koks hast
Fuhr ein Cabrio mit komplett goldenen Speichen
Oakland macht Geld, Bruder, scheiß drauf, was du gehört hast
Auswärtige Brüder leben von einem halben Vogel

Womit gibst du dich ab?
Sag ihnen, womit du dich abgibst
Ich schiebe Vögel...

Sah meinen Bruder in 'nem Benz und er landete im Graben
Er bewegt Dinger für etwa 13,6
Versuch seinem Bruder zu sagen, wie er das Spiel hasst
Lass uns diese Fahrer-Nummern kriegen, 18 pro Ding
Möchtegern-Brüder können ihm nichts erzählen
Zwei Wochen vergehen, hörte, der Bruder wurde erwischt
Fand ihn in den Hügeln mit 'nem Schwanz im Mund
Dumme Sau, das Spiel hat ihn fertiggemacht

Erledigt
Der Bruder wurde erledigt
Hat sich's verscherzt, weil er sich mit den Vögeln abgegeben hat...

Brüder auf der ganzen Welt schreien, sie wollen was
Früher bekam ich mein Zeug direkt von 'nem Kolumbianer
Der Bulle hat rumgemacht und die Verbindung hochgenommen
Jetzt haben nur noch Mexikaner Gewicht in der Stadt
Sich an den Dingern bedienen, fühlen Geld für Zwanziger
Das ist die Art von Scheiße, die deinen Arsch ficken lässt
Ich gebe viel Geld aus, also brauche ich die Sahne
Koch 10 Unzen, bring 14 zurück
Hörte sie in 'nem Cabrio auf die Stärke von 'nem?
Hält das ganze Geld, aber ich schwöre, er ist es nicht
Brüder in der Stadt werden sauer auf die Reichen
Lern das Spiel, Punk, kauf dein Dope über 'ne Bitch

Denn ich geb mich nicht mit dir ab
Spitzel-Bruder, ich geb mich nicht mit dir ab
Lass deine Bitch deine Vögel holen...

Ich mach Zahlen, also ändere ich die Statistik
Ihr wisst es inzwischen alle, ja, ein Bruder braucht Knarren
Alle meine Israelis mit den Gaza-Choppern
Vollautomatisch, brandneu im Karton
Ein komischer Kerl, aber seine Waffen sind gut
Er besaß früher einen Schnapsladen direkt in der Hood
Stinkender Wichser, Laden voller Mücken
Hätte nie gedacht, dass er die Knarren hat
Machte ihm ein Angebot zu tausend pro Vogel
Mit dieser Art von Scheiße wusste ich, dass sein Arsch im Pelz bleibt
Egal wie es läuft, ich gebe Kohle aus
Denn die Brüder haben gehört, dass Vögel im Stall sind

Und sie bleiben da drin
Bruder, AKs sind da drin
Komm und versuch, meine Vögel zu holen...

2,2, 36 oder ein G
Hart oder weich, dieser V-O-G-E-L
Der beste Freund des Mannes, Bruder, scheiß auf 'nen Hund
Musste ihn nie füttern, plus er kaufte mir 'ne Harley
Mein Bike ist 50 wert, Benz hundert Riesen
Unrecouped, ich mach diesen Rap-Scheiß zum Spaß
Versteh das nicht falsch, Bruder, kapier's, denn es ist echt
Hatte 'ne Presidential lange bevor ich 'nen Deal hatte

Glaub mir
Ich bin mit ihnen geboren und aufgewachsen
Bruder, ich bleib bei ihnen
Rupfe Federn von den Vögeln...

An alle meine verdammten Koks-Roller
Außer verdammter Kontrolle
Verstehst du mich?
Hol das Geld, Bruder
Crack zahlt sich aus
Auf so viele verdammte Arten
Ich habe früher 2-Dollar-Steine verkauft
Bruder, 1,5-Dollar-Steine, Bruder
Im Ernst, ich hatte 80-Cent-Steine