Richie Spice - Blood Again - перевод текста песни на немецкий

Blood Again - Richie Spiceперевод на немецкий




Blood Again
Blut Wieder
Tell you that I don't like the way they're living
Ich sag dir, mir gefällt nicht, wie sie leben
Because the way you're living is sicken
Denn so zu leben, das ist krank
You fight the youths dem out of their living
Ihr kämpft gegen Jugend, nehmt ihnen das Leben
You call us lazy while we're willing.
Ihr nennt uns faul, doch wir sind bereit.
Blood again
Blut wieder
Here say that's another little youth get shot again
Ich hör, wieder wurde ein Jugendlicher erschossen
Fire fi the wicked, fire fi the heathens
Feuer für die Bösen, Feuer für die Heiden
How so much gun reach yah? Me no know, me woulda like fi know a when
Wie kommen so viele Waffen hierher? Ich weiß es nicht, ich würd gern wissen, wann
How so much coke reach yah? Me no know, me woulda like fi know a when
Wie kommt so viel Kokain hierher? Ich weiß es nicht, ich würd gern wissen, wann
As a little youth try they to keep him down again
Während ein junger Mensch versucht, wieder aufzustehen
What kinda juice that me gon catch a day a blend
Was für ein Saft, den ich heute mixen soll?
Who fi little youth dat me gon catch a day a end.
Wessen Jugendlicher soll heute enden?
Tell you that I don't like the way they're living
Ich sag dir, mir gefällt nicht, wie sie leben
Because the way you're living is sicken
Denn so zu leben, das ist krank
You fight the youths dem out of their living
Ihr kämpft gegen Jugend, nehmt ihnen das Leben
You call us lazy while we're willing.
Ihr nennt uns faul, doch wir sind bereit.
Bomb drop again
Bombe fällt wieder
Here say that another 25 dead up again
Ich hör, wieder sind 25 tot
Suicide bomber, then a who send dem?
Selbstmordattentäter, wer schickt sie?
This yah one a go straight to all Bush servents
Das hier geht direkt an alle Diener von Bush
How much more youth you ago make lose dem head?
Wie viele Jugendliche müssen noch den Kopf verlieren?
How much more youth fi ago drop down dead?
Wie viele Jugendliche müssen noch sterben?
Talk 'bout some a Shotta and dem don't have no head
Sie reden über Schützen, doch die haben keinen Verstand
Weh dem yah man yah a come from? Dem a must living dead
Wo kommen diese Männer her? Das müssen Untote sein
Coming with the fire yah weh redder than red.
Mit Feuer kommen, das roter als rot ist.
Tell you that I don't like the way they're living
Ich sag dir, mir gefällt nicht, wie sie leben
Because the way you're living is sicken
Denn so zu leben, das ist krank
You fight the youths dem out of their living
Ihr kämpft gegen Jugend, nehmt ihnen das Leben
You call us lazy while we're willing.
Ihr nennt uns faul, doch wir sind bereit.
Drive-by again
Drive-by wieder
Here say that another 35 blood up again
Ich hör, wieder sind 35 Blutige da
Borderline a Hell, me can't go look fi Aunty Gwen
An der Grenze zur Hölle, ich kann nicht nach Tante Gwen suchen
Crab inna a bag, a friend a fight 'gainst friend?
Krabben im Sack, ein Freund kämpft gegen Freund?
Blood again
Blut wieder
We used to friend from school days, now you no hail me again
Wir waren Freunde in der Schule, jetzt grüßt du mich nicht mehr
Come tell me, wha' happen to mi old time friend?
Sag mir, was ist mit meinem alten Freund passiert?
I tell you that I don't like the way they're living
Ich sag dir, mir gefällt nicht, wie sie leben
Because the way you're living is sicken
Denn so zu leben, das ist krank
You fight the youths dem out of their living
Ihr kämpft gegen Jugend, nehmt ihnen das Leben
You call us lazy while we're willing.
Ihr nennt uns faul, doch wir sind bereit.
Blood again
Blut wieder
Here say that another little youth get shot again
Ich hör, wieder wurde ein Jugendlicher erschossen
Fire fi the wicked, fire fi the heathens
Feuer für die Bösen, Feuer für die Heiden
How so much gun reach yah? Me no know, me woulda like fi know a when
Wie kommen so viele Waffen hierher? Ich weiß es nicht, ich würd gern wissen, wann
How so much coke reach yah? Me no know, me woulda like fi know a when
Wie kommt so viel Kokain hierher? Ich weiß es nicht, ich würd gern wissen, wann
As a little youth rise, you try fi keep him down again
Wenn ein junger Mensch aufsteigt, versucht ihr ihn wieder zu brechen
What kind of juice that me go catch you deh a blend?
Was für ein Saft wird heute gemixt?
Who fah little youth that me go catch you deh a hang?
Wessen Jugendlicher soll heute hängen?
I tell you that I don't like the way they're living
Ich sag dir, mir gefällt nicht, wie sie leben
Because the way you're living is sicken
Denn so zu leben, das ist krank
You fight the youths dem out of their living
Ihr kämpft gegen Jugend, nehmt ihnen das Leben
You call us lazy while we're willing.
Ihr nennt uns faul, doch wir sind bereit.





Авторы: Bonner Richell, Bonner M, Thompson F


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.