Richie Stephens Featuring General Degree - Come Give Me Your Love - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Richie Stephens Featuring General Degree - Come Give Me Your Love




Come Give Me Your Love
Viens me donner ton amour
I feel the heat rising in me
Je sens la chaleur monter en moi
I see the light falling softly
Je vois la lumière tomber doucement
I feel the love, you're all I can see
Je sens l'amour, tu es tout ce que je vois
By the night that's closing on me
Par la nuit qui se referme sur moi
(Pre-)
(Pré-)
I can feel it creeping on me
Je peux le sentir ramper sur moi
Coursing through my veins
Circulant dans mes veines
Every time you move to me
Chaque fois que tu bouges vers moi
It drives me insane
Cela me rend fou
I see endless faces
Je vois des visages sans fin
They keep passin' me on by
Ils continuent de me passer devant
What you see is make me something
Ce que tu vois me fait quelque chose
You in time
Tu à temps
()
()
Gimme your love, I'll give you my heart
Donne-moi ton amour, je te donnerai mon cœur
Anyway you want
De la façon dont tu veux
(Anyway you want, baby)
(De la façon dont tu veux, bébé)
Gimme your love, I'll give you something
Donne-moi ton amour, je te donnerai quelque chose
To put these rights to wrong
Pour remettre ces droits à tort
(Put these rights to wrong, baby)
(Remis ces droits à tort, bébé)
(2)
(2)
I feel the beat, courses rising
Je sens le rythme, les cours montent
Hear the sound, lets keep on moving
Entends le son, continuons à bouger
I feel the way of your eyes only
Je ressens le regard de tes yeux uniquement
But the night is comin', you'll see
Mais la nuit arrive, tu verras
(Pre-)
(Pré-)
I can feel it creeping on me
Je peux le sentir ramper sur moi
Coursing through my veins
Circulant dans mes veines
Every time you move to me
Chaque fois que tu bouges vers moi
It drives me insane
Cela me rend fou
I see endless faces
Je vois des visages sans fin
They keep passin' me on by
Ils continuent de me passer devant
What you see is make me something
Ce que tu vois me fait quelque chose
You in time
Tu à temps
()
()
Gimme your love, I'll give you my heart
Donne-moi ton amour, je te donnerai mon cœur
Anyway you want
De la façon dont tu veux
(Anyway you want, baby)
(De la façon dont tu veux, bébé)
Gimme your love, I'll give you something
Donne-moi ton amour, je te donnerai quelque chose
To put these rights to wrong
Pour remettre ces droits à tort
(Put these rights to wrong, baby)
(Remis ces droits à tort, bébé)





Авторы: Fabrice Claude Eric Allegre, Richard Stephenson, Kevin Butt, Robert Nesta Marley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.