Richter - All In - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Richter - All In




All In
Ва-банк
Yeah, ah
Да, а
Jeden Tag derselbe shit, déjà-vu
Каждый день одно и то же дерьмо, дежавю
Um mich rum, wie die Truman Show, jeder lügt
Вокруг меня, как в "Шоу Трумана", все лгут
Für die Lösung meiner Krisen
Чтобы разрешить свои кризисы
Muss ich wegzieh'n
Мне нужно уехать
Doch ich will nie wieder Versteckspielen
Но я больше не хочу играть в прятки
Mit ein paar Brüdern aus dem Barrio
С парой братьев из Баррио
Auf der Suche nach den Münzen
В поисках монет
Super Mario
Супер Марио
Böse Miene zu dem guten Spiel
Злое лицо к хорошей игре
Denn ich sehe was, was du nicht siehst
Потому что я вижу то, чего не видишь ты
Leg die Karten auf den Tisch
Выкладывай карты на стол
Wie bei Yu-Gi-Oh
Как в "Ю-Ги-О!"
Du willst ein Date
Ты хочешь свидания?
Baby, triff mich im Studio
Детка, встречай меня в студии
Einer unter Hundert mit 'nem Royal Flush
Один из ста с Роял Флешем
Keiner zieht dich runter, wenn du Feuer hast
Никто не опустит тебя, если ты горишь
Ich seh das Risiko und zwar jedesmal
Я вижу риск каждый раз
Doch wenn es sein muss lauf ich Amok
Но если нужно, я слечу с катушек
Junge, GTA
Парень, GTA
Das ist alles nicht der Rede wert
Все это не стоит и слова
Denn dieses Leben hat kein Regelwerk
Потому что в этой жизни нет правил
Ich geh all in, all in
Я иду ва-банк, ва-банк
Entweder tausend Tränen
Либо тысяча слез
Oder ein Haus am See, all in, all in
Либо дом у озера, ва-банк, ва-банк
Wünsch mir Glück, es geht nie mehr zurück
Пожелай мне удачи, пути назад нет
Denn ich geh all in, all in
Потому что я иду ва-банк, ва-банк
Es in Kauf zu nehmen
Принять это
Seinen Traum zu leben, all in, all in
Жить своей мечтой, ва-банк, ва-банк
Wünsch mir Glück
Пожелай мне удачи
Es geht nie mehr zurück
Пути назад нет
Denn ich geh all in
Потому что я иду ва-банк
Entweder Penner oder Million'
Либо бомж, либо миллионер
Keine guten Karten
Нет хороших карт
Ich geh dennoch volles Risiko
Я все равно иду на полный риск
Ich will durch die Länder so wie Frodo ziehen
Я хочу путешествовать по странам, как Фродо
Aus der Zelle Richtung Schlossallee, Monopoly
Из камеры в сторону аллеи замка, Монополия
Leg mir Steine in den Weg, ich mach 'ne Villa draus
Кидай камни на мой путь, я построю из них виллу
Und bau mir das beste Team so wie bei Fifa auf
И соберу лучшую команду, как в FIFA
Check dein AdSense, umso mehr du hast?
Проверь свой AdSense, чем больше у тебя?
Umso mehr verfolgen dich, dicker, PacMan
Тем больше преследуют тебя, толстяк, PacMan
Und wenn ich mal die Sterne vermiss
И если я вдруг соскучусь по звездам
Geh ich an Orte, die es nur in Final Fantasy gibt
Я отправлюсь в места, которые есть только в Final Fantasy
Und meine Ex schreibt mir, doch ich melde mich nicht
И моя бывшая пишет мне, но я не отвечаю
Drück ihr den Text rein
Отправляю ей текст
Yeah, Mensch ärger dich nicht
Да, не злись, человек
Denn wenn ich irgendwann mal geh
Потому что, если я когда-нибудь уйду
Dann gibt's ein Lied was hier bleibt
То останется песня, которая будет здесь
Und so reise ich durch die Zeit, Ocarina of Time, yeah
И так я путешествую во времени, Ocarina of Time, да
Doch das ist alles nicht der Rede
Но все это не стоит и слова
Wert, denn dieses Leben hat kein Regelwerk
Потому что в этой жизни нет правил
Ich geh all in, all in
Я иду ва-банк, ва-банк
Entweder tausend Tränen oder ein Haus am See, all in, all in
Либо тысяча слез, либо дом у озера, ва-банк, ва-банк
Wünsch mir Glück, es geht nie mehr zurück
Пожелай мне удачи, пути назад нет
Denn ich geh all in, all in
Потому что я иду ва-банк, ва-банк
Es in Kauf zu nehmen
Принять это
Seinen Traum zu leben, all in, all in
Жить своей мечтой, ва-банк, ва-банк
Wünsch mir Glück, es geht nie mehr zurück
Пожелай мне удачи, пути назад нет
Denn ich geh all in
Потому что я иду ва-банк
Jeden Tag derselbe shit, déjà-vu
Каждый день одно и то же дерьмо, дежавю
Aus der Zelle Richtung Schlossallee, Monopoly
Из камеры в сторону аллеи замка, Монополия
Einer unter Hundert mit 'nem Royal Flush
Один из ста с Роял Флешем
Auf der Suche nach den Münzen, Super Mario
В поисках монет, Супер Марио
Ich seh das Risiko und zwar jedesmal
Я вижу риск каждый раз
Doch wenn es sein muss lauf ich Amok, Junge, GTA
Но если нужно, я слечу с катушек, парень, GTA
Doch das ist alles nicht der Rede
Но все это не стоит и слова
Wert, denn dieses Leben hat kein Regelwerk
Потому что в этой жизни нет правил
Ich geh all in, all in
Я иду ва-банк, ва-банк
Entweder tausend Tränen oder ein Haus am See, all in, all in
Либо тысяча слез, либо дом у озера, ва-банк, ва-банк
Wünsch mir Glück, es geht nie mehr zurück
Пожелай мне удачи, пути назад нет
Denn ich geh all in, all in
Потому что я иду ва-банк, ва-банк
Es in Kauf zu nehmen
Принять это
Seinen Traum zu leben, all in, all in
Жить своей мечтой, ва-банк, ва-банк
Wünsch mir Glück, es geht nie mehr zurück
Пожелай мне удачи, пути назад нет
Denn ich geh all in
Потому что я иду ва-банк





Авторы: Broderick Derral Tyson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.