Текст и перевод песни Rick - Crashes

Crashes

Taarein anek dekhe maine
Aankhe mere hai taras gaye
Dhoondte aasman
Jaate hum bhi ab kaha
Dekhe tujhko mujhmein
Baat kyu na ban saki
Khudko maana aasman
Fir taare tu na ban saki
Bhala, kyu, yeh bata de
Yeh kaha fasa main
Banne chala musafir

I've been getting in crashes
Not the ones in the car
The kinda crash which I guess
Tells you everything about the man that you are
You could tell that I'm lonely
Just by looking at my phone
Conversations seeking validation
I'm just looking for somebody who can tell me I'm home
Can you tell me I'm yours?
Can you tell I'm crying?
This game that you play makes me hate everyday
I'm competing for something I don't know I like
Don't know if I like you
I know you don't like me
I must lonely
Just like your dad I'll be leaving you slowly

Аварии

Я видел много звёзд,
Мои глаза устали,
Искать в небе.
Куда же теперь идти и мне?
Ты видела себя во мне,
Почему же у нас ничего не вышло?
Я считал себя небом,
Но ты так и не стала моей звездой.
Скажи, почему, объясни мне,
Почему я попал в эту ловушку?
Я готов стать путником.

Я попадаю в аварии,
Но не в автомобильные,
В такие аварии, которые, я полагаю,
Рассказывают всё о том, какой ты мужчина.
Ты можешь сказать, что я одинок,
Просто взглянув на мой телефон.
Разговоры в поисках одобрения,
Я просто ищу ту, кто скажет, что я дома.
Ты можешь сказать, что я твой?
Ты видишь, что я плачу?
Эта игра, в которую ты играешь, заставляет меня ненавидеть каждый день.
Я борюсь за то, что, сам не знаю, нравится ли мне.
Не знаю, нравлюсь ли я тебе,
Но знаю, что я тебе не нравлюсь.
Должно быть, я одинок.
Как и твой отец, я буду медленно уходить от тебя.