Текст и перевод песни Rick Astley - Breathe

Breathe

Paper towers of vogue and vanity fair
They are still standing
And the spaces in the bathroom are incredibly bare
And it's better this way
And I don't miss the sunrise
On the colors of your hair
And I don't mind the mornings
No, not much any more
But it hurts to breathe
When your perfume's everywhere
And it hurts to breathe
When the memories are hanging in the air
There will be dust on the spice rack in no time at all
Tell me, who's around to notice?
I won't run from the shower whenever you call
And it's better this way
And I won't miss the starlight
And the clothes you used to wear
And I don't mind the moonlight
No, not much anymore, no, not much anymore
But it hurts to breathe
When your perfume's everywhere
And it hurts to breathe
When the memories are hanging in the air
I can handle it, I can handle it
I'm getting out more
And you know I'm over it
I'm so over it, until I close the door
And it hurts to breathe
When your perfume's everywhere
And it hurts to breathe
When the memories are hanging
And it hurts to breathe
When your perfume's everywhere
And it hurts to breathe
When the memories are hanging
And it hurts to breathe
When your perfume's everywhere
And it hurts to breathe
When the memories are hanging
And it hurts to breathe
And it hurts to breathe

Дышать

Картонные башни моды и суетной ярмарки
Они все еще стоят.
А полки в ванной комнате невероятно пусты.
И так лучше.
И я не скучаю по восходу солнца,
Играющему в твоих волосах.
И я не против просыпаться по утрам,
Нет, уже не так сильно.
Но больно дышать,
Когда твой аромат повсюду.
И больно дышать,
Когда воспоминания висят в воздухе.
На полке со специями очень скоро появится пыль.
Скажи, кто это заметит?
Я больше не побегу в душ, когда ты позвонишь.
И так лучше.
И я не буду скучать по звездному свету
И по одежде, которую ты носила.
И я не против лунного света,
Нет, уже не так сильно, нет, уже не так сильно.
Но больно дышать,
Когда твой аромат повсюду.
И больно дышать,
Когда воспоминания висят в воздухе.
Я справлюсь, я справлюсь.
Я стал больше выходить из дома.
И ты знаешь, я пережил это.
Я все это пережил, пока не закрыл дверь.
И больно дышать,
Когда твой аромат повсюду.
И больно дышать,
Когда воспоминания висят…
И больно дышать,
Когда твой аромат повсюду.
И больно дышать,
Когда воспоминания висят…
И больно дышать,
Когда твой аромат повсюду.
И больно дышать,
Когда воспоминания висят…
И больно дышать.
И больно дышать.