Rick Astley - My Arms Keep Missing You - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Rick Astley - My Arms Keep Missing You




You know I've been so lonely every night
Ты знаешь, мне было так одиноко каждую ночь
Since you went away
С тех пор, как ты ушел
Would you let me down any night
Ты бы подвел меня в любую ночь
Is that the way you're made, girl?
Так вот как ты устроена, девочка?
I keep telling myself it's alright
Я продолжаю говорить себе, что все в порядке
Even though I cry
Даже если я плачу
There's no question why
Нет никаких вопросов, почему
How could I be happy when
Как я мог быть счастлив, когда
My arms keep missing you?
Мои руки продолжают скучать по тебе?
Who's been kissing you since you went away?
Кто целовал тебя с тех пор, как ты ушла?
My arms keep missing you
Мои руки продолжают скучать по тебе
I keep wishing you'd come back today
Я продолжаю желать, чтобы ты вернулся сегодня
You said you wouldn't hurt me any way
Ты сказал, что ни в коем случае не причинишь мне вреда
And I believed in you
И я верил в тебя
We said we'd trust each other every day
Мы сказали, что будем доверять друг другу каждый день
We'd never be untrue
Мы никогда не были бы неправдивыми
But I keep thinking you're telling lies
Но я продолжаю думать, что ты говоришь неправду
Even though I try
Даже несмотря на то, что я стараюсь
There's no question why
Нет никаких вопросов, почему
How can I be happy when
Как я могу быть счастлив, когда
My arms keep missing you?
Мои руки продолжают скучать по тебе?
Who's been kissing you since you went away?
Кто целовал тебя с тех пор, как ты ушла?
My arms keep missing you
Мои руки продолжают скучать по тебе
I keep wishing you'd come back today
Я продолжаю желать, чтобы ты вернулся сегодня
You know I've been so lonely every night
Ты знаешь, мне было так одиноко каждую ночь
Since you went away
С тех пор, как ты ушел
Would you let me down any night
Ты бы подвел меня в любую ночь
Is that the way you're made, girl?
Так вот как ты устроена, девочка?
I keep telling myself it's alright
Я продолжаю говорить себе, что все в порядке
Even though I cry
Даже если я плачу
There's no question why
Нет никаких вопросов, почему
How could I be happy when
Как я мог быть счастлив, когда
My arms keep missing you?
Мои руки продолжают скучать по тебе?
Who's been kissing you since you went away?
Кто целовал тебя с тех пор, как ты ушла?
My arms keep missing you
Мои руки продолжают скучать по тебе
I keep wishing you'd come back today
Я продолжаю желать, чтобы ты вернулся сегодня
My arms keep missing you
Мои руки продолжают скучать по тебе
Who's been kissing you since you went away?
Кто целовал тебя с тех пор, как ты ушла?
My arms keep missing you
Мои руки продолжают скучать по тебе
I keep wishing you'd come back today
Я продолжаю желать, чтобы ты вернулся сегодня
My arms keep missing you
Мои руки продолжают скучать по тебе
Who's been kissing you...
Который целовал тебя...






Авторы: Peter Waterman, Mike Stock, Matt Aitken


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.