Rick Astley - My Arms Keep Missing You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rick Astley - My Arms Keep Missing You




My Arms Keep Missing You
Мои руки скучают по тебе
You know I've been so lonely every night
Ты знаешь, каждую ночь я так одинок,
Since you went away
С тех пор, как ты ушла.
Would you let me down any night
Ты бы бросила меня в любую ночь?
Is that the way you're made, girl?
Ты такая по натуре, девочка?
I keep telling myself it's alright
Я продолжаю говорить себе, что всё в порядке,
Even though I cry
Хотя я плачу.
There's no question why
Нет никаких сомнений почему,
How could I be happy when
Как я могу быть счастлив, когда
My arms keep missing you?
Мои руки скучают по тебе?
Who's been kissing you since you went away?
Кто тебя целовал с тех пор, как ты ушла?
My arms keep missing you
Мои руки скучают по тебе,
I keep wishing you'd come back today
Я всё ещё мечтаю, чтобы ты вернулась сегодня.
You said you wouldn't hurt me any way
Ты сказала, что не причинишь мне боли,
And I believed in you
И я поверил тебе.
We said we'd trust each other every day
Мы говорили, что будем доверять друг другу каждый день,
We'd never be untrue
Что мы никогда не изменим друг другу.
But I keep thinking you're telling lies
Но я продолжаю думать, что ты лжёшь,
Even though I try
Хотя я пытаюсь.
There's no question why
Нет никаких сомнений почему,
How can I be happy when
Как я могу быть счастлив, когда
My arms keep missing you?
Мои руки скучают по тебе?
Who's been kissing you since you went away?
Кто тебя целовал с тех пор, как ты ушла?
My arms keep missing you
Мои руки скучают по тебе,
I keep wishing you'd come back today
Я всё ещё мечтаю, чтобы ты вернулась сегодня.
You know I've been so lonely every night
Ты знаешь, каждую ночь я так одинок,
Since you went away
С тех пор, как ты ушла.
Would you let me down any night
Ты бы бросила меня в любую ночь?
Is that the way you're made, girl?
Ты такая по натуре, девочка?
I keep telling myself it's alright
Я продолжаю говорить себе, что всё в порядке,
Even though I cry
Хотя я плачу.
There's no question why
Нет никаких сомнений почему,
How could I be happy when
Как я могу быть счастлив, когда
My arms keep missing you?
Мои руки скучают по тебе?
Who's been kissing you since you went away?
Кто тебя целовал с тех пор, как ты ушла?
My arms keep missing you
Мои руки скучают по тебе,
I keep wishing you'd come back today
Я всё ещё мечтаю, чтобы ты вернулась сегодня.
My arms keep missing you
Мои руки скучают по тебе,
Who's been kissing you since you went away?
Кто тебя целовал с тех пор, как ты ушла?
My arms keep missing you
Мои руки скучают по тебе,
I keep wishing you'd come back today
Я всё ещё мечтаю, чтобы ты вернулась сегодня.
My arms keep missing you
Мои руки скучают по тебе,
Who's been kissing you...
Кто тебя целовал...





Авторы: Peter Waterman, Mike Stock, Matt Aitken


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.