Rick Astley - Never Gonna Give You Up - 2004 Remastered Version - перевод текста песни на немецкий
Rick Astley Never Gonna Give You Up - 2004 Remastered Version

Never Gonna Give You Up - 2004 Remastered Version

Rick Astley

Never Gonna Give You Up - 2004 Remastered Version - Rick Astleyперевод на немецкий




Never Gonna Give You Up - 2004 Remastered Version
Never Gonna Give You Up - 2004 Remastered Version
We're no strangers to love
Wir sind uns in der Liebe nicht fremd
You know the rules and so do I
Du kennst die Regeln und ich auch
A full commitment's what I'm thinking of
Eine feste Bindung ist es, woran ich denke
You wouldn't get this from any other guy
Das würdest du von keinem anderen Kerl bekommen
I just wanna tell you how I'm feeling
Ich will dir nur sagen, wie ich mich fühle
Gotta make you understand
Muss dich verstehen lassen
Never gonna give you up
Werde dich niemals aufgeben
Never gonna let you down
Werde dich niemals enttäuschen
Never gonna run around and desert you
Werde niemals davonlaufen und dich verlassen
Never gonna make you cry
Werde dich niemals zum Weinen bringen
Never gonna say goodbye
Werde niemals Lebewohl sagen
Never gonna tell a lie and hurt you
Werde niemals lügen und dich verletzen
We've known each other for so long
Wir kennen uns schon so lange
Your heart's been aching but
Dein Herz schmerzt, aber
You're too shy to say it
Du bist zu schüchtern, es zu sagen
Inside we both know what's been going on
Innerlich wissen wir beide, was los ist
We know the game and we're gonna play it
Wir kennen das Spiel und wir werden es spielen
And if you ask me how I'm feeling
Und wenn du mich fragst, wie ich mich fühle
Don't tell me you're too blind to see
Sag mir nicht, dass du zu blind bist, um zu sehen
Never gonna give you up
Werde dich niemals aufgeben
Never gonna let you down
Werde dich niemals enttäuschen
Never gonna run around and desert you
Werde niemals davonlaufen und dich verlassen
Never gonna make you cry
Werde dich niemals zum Weinen bringen
Never gonna say goodbye
Werde niemals Lebewohl sagen
Never gonna tell a lie and hurt you
Werde niemals lügen und dich verletzen
Never gonna give you up
Werde dich niemals aufgeben
Never gonna let you down
Werde dich niemals enttäuschen
Never gonna run around and desert you
Werde niemals davonlaufen und dich verlassen
Never gonna make you cry
Werde dich niemals zum Weinen bringen
Never gonna say goodbye
Werde niemals Lebewohl sagen
Never gonna tell a lie and hurt you
Werde niemals lügen und dich verletzen
(Ooh, give you up)
(Ooh, dich aufgeben)
(Ooh, give you up)
(Ooh, dich aufgeben)
(Ooh)
(Ooh)
Never gonna give, never gonna give
Niemals aufgeben, niemals aufgeben
(Give you up)
(Dich aufgeben)
(Ooh)
(Ooh)
Never gonna give, never gonna give
Niemals aufgeben, niemals aufgeben
(Give you up)
(Dich aufgeben)
We've know each other for so long
Wir kennen uns schon so lange
Your heart's been aching but
Dein Herz schmerzt, aber
You're too shy to say it
Du bist zu schüchtern, es zu sagen
Inside we both know what's been going on
Innerlich wissen wir beide, was los ist
We know the game and we're gonna play it
Wir kennen das Spiel und wir werden es spielen
I just wanna tell you how I'm feeling
Ich will dir nur sagen, wie ich mich fühle
Gotta make you understand
Muss dich verstehen lassen
Never gonna give you up
Werde dich niemals aufgeben
Never gonna let you down
Werde dich niemals enttäuschen
Never gonna run around and desert you
Werde niemals davonlaufen und dich verlassen
Never gonna make you cry
Werde dich niemals zum Weinen bringen
Never gonna say goodbye
Werde niemals Lebewohl sagen
Never gonna tell a lie and hurt you
Werde niemals lügen und dich verletzen
Never gonna give you up
Werde dich niemals aufgeben
Never gonna let you down
Werde dich niemals enttäuschen
Never gonna run around and desert you
Werde niemals davonlaufen und dich verlassen
Never gonna make you cry
Werde dich niemals zum Weinen bringen
Never gonna say goodbye
Werde niemals Lebewohl sagen
Never gonna tell a lie and hurt you
Werde niemals lügen und dich verletzen
Never gonna give you up
Werde dich niemals aufgeben
Never gonna let you down
Werde dich niemals enttäuschen
Never gonna run around and desert you
Werde niemals davonlaufen und dich verlassen
Never gonna make you cry
Werde dich niemals zum Weinen bringen
Never gonna say goodbye
Werde niemals Lebewohl sagen
Never gonna tell a lie and hurt you
Werde niemals lügen und dich verletzen




Авторы: Pete Waterman, Larry Stock, Matthew J. Aitken
Rick Astley - De Grote Schoonmaak Hits
Альбом
De Grote Schoonmaak Hits
дата релиза
14-03-2011

1 You Keep Me Hangin' On (Duet With Nena) (2006)
2 Get The Party Started
3 Are You Ready
4 California Gurls
5 Grace Kelly
6 I WILL SURVIVE
7 The Way to Your Heart
8 Doctor Pressure (clean club mix)
9 Never Gonna Give You Up - 2004 Remastered Version
10 Overpowered
11 We Are Family
12 En Dans - Radio Edit
13 Barbra Streisand (Afrojack Meat Mix)
14 Zondag
15 Think
16 All Or Nothing
17 Fascination
18 Lola's Theme - Radio Edit
19 Heart of Glass
20 Disco Inferno
21 Trick Me
22 I Feel for You
23 9 to 5
24 Wake Me Up Before You Go-Go
25 Sweat (A La La La La Long)
26 Smile (radio edit)
27 Walking On Sunshine
28 You Sexy Thing
29 What a Difference a Day Makes
30 Lovesick (Upbeat mix)
31 Celebration - Single Version
32 Strings Of Life (Stronger On My Own) [feat. Kathy Brown] - Radio Edit
33 Steamy Windows
34 Runaway
35 Speechless
36 Sing Our Own Song (Edit)
37 Love Generation (Radio Edit)
38 I Need a Dollar
39 Why Don't You - Radio Edit
40 Lovely Day
41 She Works Hard For Her Money
42 (Shake, Shake, Shake) Shake Your Booty
43 Working My Way Back to You
44 Fun Fun Fun
45 Estupendo
46 I've Got The Music In Me - 2008 Remastered Version
47 Sterrenstof
48 Car Wash
49 Back It Up
50 This Is the Life
51 Girl
52 Rescue Me
53 Pack Up
54 Le Freak - Single Edit
55 De Allereerste Keer - 1991 Remastered Version
56 Can't Stop Moving (Radio Edit)
57 On Tha Beat
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.